Aller au contenu
Photographie ancienne en noir et blanc : deux hommes iñupiat en parka de fourrure près d'un traîneau chargé de viande de morse, des chiens attelés devant.

Malamute de l'Alaska · chapitre 2 sur 11

Légendes, folklore et culture

Un peuple qui aurait choyé ses chiens mieux que tous les autres, des héros de Jack London, des loups de cinéma : autour du Malamute, la légende tire plus fort que les sources. Nous avons vérifié la charge.

  • 19 min de lecture
  • Mis à jour le
  • 38 sources

Deux Iñupiat de Kingigin (cap Prince-de-Galles) rapportent de la viande de morse en traîneau à chiens, entre 1901 et 1906.Crédit photo :Susan R. Bernardi (University of Washington Libraries)Domaine publicSource de la photo (nouvel onglet)

Le Malamute de l’Alaska traîne derrière lui une légende flatteuse : celle d’un peuple, les « Mahlemut », qui aurait aimé ses chiens mieux que tous les autres peuples de l’Arctique, et d’un chien resté tel quel depuis des millénaires. On la lit sur les sites des clubs, dans les exposés des motifs des lois, dans les fiches de race. Ce chapitre remonte aux textes : ceux des ethnographes qui ont vécu chez les Iñupiat entre 1877 et 1953, ceux des écrivains de la ruée vers l’or, et les archives du parlement de l’Alaska. Le résultat est moins sentimental que la brochure, et nettement plus intéressant. L’histoire factuelle de la race n’est évoquée ici que par allusion.

Chez les Iñupiat : ce que disent les ethnographes

« Mahlemut », un nom donné par les voisins

Tout commence par un malentendu de vocabulaire. Selon l’anthropologue Ernest Burch, spécialiste du Nord-Ouest de l’Alaska, « Malemiut » dérive d’un mot yupik du golfe de Norton, qui désignait les locuteurs d’un dialecte venu du golfe de Kotzebue. La littérature de la fin du XIXe siècle et du début du XXe l’a pris, écrit-il, « à tort » pour le nom d’une entité tribale ; il ne sert plus aujourd’hui qu’à nommer un dialecte, le malimiut, parlé autour du golfe de Kotzebue et du fleuve Kobuk. Ceux qui le parlent sont des Iñupiat, mot qui signifie « vraies personnes ».

Le chien lui-même porte la marque de cette géographie : d’après le centre des langues autochtones de l’université d’Alaska, « chien » se dit qimmiq sur le versant nord et qipmiq en malimiut. C’est le seul nom iñupiaq que l’on puisse donner au Malamute sans rien inventer, et il veut simplement dire « chien ».

Les textes officiels s’y perdent. Le club américain de la race écrit que les « Esquimaux malamutes » sont « aujourd’hui appelés Kuuvangmiut », ce qui confond un dialecte avec les seuls habitants du Kobuk ; l’exposé des motifs de la loi de 2010 sur le chien officiel de l’Alaska parle du « peuple mahlemut, aujourd’hui appelé les Inuits ». Ni l’un ni l’autre ne correspond à ce qu’écrit Burch.

Trois témoins, et leurs limites

Edward Nelson a passé quatre ans, de 1877 à 1881, au comptoir de St. Michael, sur le golfe de Norton ; sa monographie a paru en 1899. Il y côtoie surtout des Yupiit, mais rencontre régulièrement des « Malemut » venus commercer. John Murdoch a séjourné de 1881 à 1883 à la pointe Barrow, dans le village qu’il transcrit Utkiavwĭñ (aujourd’hui Utqiaġvik) ; son rapport date de 1892. Robert Spencer a enquêté en 1952 et 1953 à Barrow et chez les Iñupiat de l’intérieur ; son étude, parue en 1959, comporte un appendice entier sur les chiens.

Aucun de ces trois ouvrages n’est une étude des chiens du golfe de Kotzebue. Murdoch et Spencer décrivent des Iñupiat installés plus au nord, Nelson un comptoir situé plus au sud. Les travaux détaillés de Burch sur la région de Kotzebue ne sont pas accessibles en ligne et nous n’avons pas pu les lire. Ce qui suit éclaire donc le monde iñupiaq dont le Malamute est issu, pas un « élevage mahlemut » dont nous n’avons trouvé aucune description de première main.

Un bien précieux, rarement un compagnon

Murdoch est le plus chaleureux. Les chiens de la pointe Barrow, écrit-il, sont plutôt grands et robustes, certains comparables à un terre-neuve moyen, le plus souvent de la couleur « bringée » du loup. Chacun a un nom et le connaît. Les habitants « traitent bien leurs chiens en règle générale » et les battent rarement sans raison ou durement. Ils ne les laissent pas entrer dans les maisons, mais les chiots nés en hiver sont souvent élevés à l’intérieur, et les femmes en portent volontiers un dans leur parka, « comme elles le feraient d’un enfant ». Dix chiens font un grand attelage, que peu de familles peuvent réunir.

Soixante-dix ans plus tard, Spencer confirme et refroidit. Sans chiens, on est « pauvre », dépendant des autres pour voyager et souvent pour manger. Mais les chiens sont estimés « comme un bien plutôt que comme des animaux de compagnie ». Ils vivent attachés dehors et se creusent un abri dans la neige ; seuls un favori ou une chienne suitée entrent dans le couloir de la maison. On les nourrit une fois par jour en hiver, surtout de morse, viande peu prisée des humains ; l’été, devenus inutiles, ils sont « sous-alimentés et rarement abreuvés ». Un bon chien est apprécié, mais il n’est pas d’usage de montrer du chagrin à sa mort ; seul un enfant le peut. Un vieux chien peut être abattu. Les Iñupiat de l’intérieur élevaient des chiots pour leur viande et leur peau.

Le dressage revenait aux femmes : le chiot, harnaché, apprenait à tirer vers sa maîtresse qui l’appelait, récompensé de caresses plus que de nourriture. Il n’existait pas de chien de tête dressé ; quelqu’un marchait devant l’attelage. On fabriquait aux chiens des bottines contre la glace et on les frottait d’huile contre les moustiques. Nelson, de son côté, a photographié à St. Michael une « famille malemut » prête au départ avec son traîneau, et note qu’en été les chiens halent les bateaux depuis la rive.

Spencer ajoute un détail qui devrait tempérer l’idée d’une race immuable : en 1952, les chiens de Barrow sont « entièrement quelconques », de toutes tailles et de toutes couleurs, le chien décrit par Murdoch est devenu « une rareté », et personne ne pratique de sélection.

Sans âme, mais nommé comme un parent

Sur le plan des croyances, les sources sont plus riches que la légende.

Les chiens, disent les informateurs de Spencer, « n’ont pas d’âme » et aucun chamane n’a d’esprit auxiliaire canin. Pourtant, leur nom compte. Une famille sans enfant pouvait donner à un chien le nom d’un parent défunt : il entrait alors dans la maison et recevait une meilleure nourriture, comme si le nom permettait à une âme de s’y loger. À l’inverse, quand plusieurs enfants mouraient l’un après l’autre, on donnait au survivant un nom de chien pour rompre la série ; Spencer a connu à Barrow des adultes qui en portaient un.

Un interdit revient chez Nelson comme chez Spencer : on ne bat ni ne tue un chien qui a mordu quelqu’un. Son esprit, que Nelson transcrit inua, s’en irriterait et la plaie ne guérirait pas ; le blessé mourrait, dit-on à Barrow. À St. Michael, Nelson conseille à un père d’abattre le chien qui a défiguré sa fillette ; l’homme refuse, effrayé, parce que ce serait « très mauvais pour l’enfant ». Spencer note que ce précepte embarrassait encore les propriétaires de chiens mordeurs dans les années 1950.

Le chien est aussi tenu à l’écart du gibier marin. Il ne doit pas toucher les os du béluga (Nelson) ni manger de baleine ou en lécher le sang sur la glace (Spencer) : l’animal chassé s’en offenserait et le chasseur perdrait sa chance. Lors d’une éclipse de lune, on cache les chiens et l’équipement de voyage, que la lune convoite ; un chien resté dehors mourra. Selon une femme interrogée par Murdoch, on éloigne une aurore boréale menaçante en lui jetant des excréments de chien.

Les chiens parlent, enfin. Spencer rapporte qu’à Barrow, un homme qui rouait ses chiens de coups aurait vu le chien de tête retrousser la peau de sa face, découvrir un visage humain et demander : « Pourquoi nous bats-tu si fort ? » L’homme se serait évanoui. Parmi les contes qu’il a recueillis, celui de « la femme-chien », situé à Point Hope, fait revenir une chienne morte sous la forme d’une épouse.

Nelson a noté une histoire voisine, mais il faut la laisser à sa place : elle vient du bas Yukon, en pays yupik, non du golfe de Kotzebue. Une jeune femme partie chez les morts y traverse le « village des ombres des chiens », où une femme lève un bâton sur elle ; son guide lui explique qu’elle voit ainsi ce que ressentent les chiens battus. Les Tchouktches racontaient à peu près la même chose, comme le rappelle notre chapitre sur le Husky sibérien.

« Mieux traités qu’ailleurs » : généalogie d’une formule

Reste l’affirmation centrale. Le club américain écrit que les gens de la région malamute, « dit-on », nourrissaient leurs chiens aussi souvent qu’ils mangeaient eux-mêmes sur la piste, et que ce « traitement humain » expliquerait un tempérament meilleur que celui d’autres chiens arctiques. La précaution oratoire est honnête : aucun voyageur n’est cité.

Nous avons cherché ce témoin. Nelson, qui a fréquenté les Malemut, ne dit rien de la façon dont ils soignaient leurs chiens. Il les décrit comme les plus entreprenants des commerçants de la région, braves, dominateurs et détestés de leurs voisins, qui les disent « pareils à des chiens, toujours à montrer les dents » ; son interprète le supplie de ne pas se rendre chez les « chiens de Malemut ». Le compliment est ailleurs. Murdoch loue les habitants de la pointe Barrow, pas ceux de Kotzebue. Et Spencer décrit une ration quotidienne unique, non un partage des repas.

La source d’époque la plus proche est Hudson Stuck, archidiacre épiscopalien du Yukon, qui publie en 1914 le récit de ses tournées en traîneau. Il oppose le malamute, « le chien des Esquimaux », au chien « siwash » des Indiens de l’intérieur, « négligé, à moitié affamé la plupart du temps ». Mais il compare deux types de chiens vus par un missionnaire, non deux manières de les élever, et ne parle d’aucune tribu.

La formule des clubs a donc un fond plausible : des chiens côtiers convenablement nourris, comparés aux attelages surmenés de la ruée vers l’or. Sa version tribale, elle, reste sans source. Il en va de même des propos de Paul Voelker, éleveur pionnier, que le club cite encore : des sculptures d’os et d’ivoire « vieilles de douze à vingt mille ans » montreraient le Malamute tel qu’il est, et il aurait vu des bébés téter la chienne parmi les chiots. La première affirmation ne repose sur aucun objet identifié ; la seconde est un souvenir personnel, que les ethnographes ne confirment que pour les chiots élevés dans la maison.

Affirmation courante Ce qu’en disent les sources consultées
Les « Mahlemut » étaient une tribu Mot yupik désignant des locuteurs iñupiaq ; pris à tort pour un nom de tribu (Burch)
Ils traitaient leurs chiens mieux que les autres Introduit par « on dit que » par le club américain ; absent de Nelson, Murdoch et Spencer
Le chien vivait dans la maison avec les enfants Chiens attachés dehors ; chiots d’hiver et chiens favoris seulement (Murdoch, Spencer)
Le chien gardait les enfants Affirmé dans l’exposé des motifs de 2009 ; aucune source ethnographique consultée
Le chien était un membre de la famille « Un bien plutôt qu’un compagnon » (Spencer) ; nommé, parfois du nom d’un défunt
On ne punissait jamais les chiens Faux ; mais on ne tuait pas un chien mordeur, par crainte pour le blessé (Nelson, Spencer)

Le malamute des écrivains de la ruée vers l’or

Jack London : un surnom plus qu’un chien

Le lecteur français associe spontanément le Malamute à Jack London. Les textes disent autre chose. Dans L’Appel de la forêt (1903), le mot n’apparaît pas une seule fois. Buck est le fils d’Elmo, un saint-bernard, et de Shep, une chienne de berger écossaise ; son rival Spitz vient du Spitzberg ; les autres sont des « huskies », terme qui désigne alors tout chien de traîneau indigène. Dans Croc-Blanc (1906), dont le héros est aux trois quarts loup, les « Malemutes » figurent une seule fois, dans la liste des chiens qui échouent à le renverser au combat.

Le malamute de London est un homme : le « Malemute Kid », vieux routier de la piste, héros récurrent des nouvelles du Fils du loup (1900). Le mot sert là de brevet d’ancienneté dans le Grand Nord, pas de description canine.

Robert Service et le « Malamute saloon »

En 1907, le poète Robert Service ouvre The Shooting of Dan McGrew par un vers que tout le Yukon sait par cœur : une bande de gars fait la noce « au Malamute saloon ». Dans un autre poème du même recueil, des « malamutes rendus fous par la faim » dévorent un homme. Le chien est un décor, et pas des plus rassurants.

Hudson Stuck, 1914 : ce que « malamute » voulait dire

Le meilleur témoin littéraire est aussi le moins connu. Stuck consacre plusieurs pages aux chiens d’Alaska. Le malamute, écrit-il, est « le chien des Esquimaux », le même de l’Alaska au Groenland ; le husky serait un chien issu de la sélection des voyageurs de la baie d’Hudson ; mais les deux termes sont « très généralement confondus et souvent employés l’un pour l’autre », et les attelages sont devenus un mélange de tout.

Son portrait du malamute, illustré par Muk, son « pur malamute », et par un chien né de parents venus du golfe de Kotzebue, reste d’une justesse frappante : poil dense et court, oreilles toujours dressées, queue en panache, robe gris argent, de 75 à 90 livres (34 à 41 kg), soit le gabarit que retient le standard actuel. Le caractère : affectueux et fidèle, mais jaloux, « bagarreur incorrigible », « indépendant et volontaire », bref un animal de compagnie « encombrant ». Et un chien qui ne sait pas aboyer : il hurle.

Jusqu’à la reconnaissance de la race par l’American Kennel Club en 1935, « malamute » désigne donc un type de chien et une provenance, non une race fermée. Plaquer le standard d’aujourd’hui sur un texte de 1903 est un anachronisme.

Le Malamute à l’écran

Balto, Togo, la statue de Central Park et l’Iditarod relèvent d’une autre histoire, traitée en détail dans le chapitre « Légendes, folklore et culture » du Husky sibérien.

Des seconds rôles… et beaucoup de confusions

Le Malamute a rarement la vedette. Disney lui a offert un premier rôle en 1961 avec Nomades du Nord (Nikki, Wild Dog of the North), de Jack Couffer et Don Haldane, d’après le roman de James Oliver Curwood : le héros y est présenté comme un malamute. Dans Antartica, prisonniers du froid (Eight Below, 2006), deux des huit chiens de l’attelage, Buck et Shadow, sont des Malamutes ; les six autres sont des Huskies sibériens, et plus de trente chiens se sont relayés pour ces huit rôles.

On lit souvent que les « loups » du cinéma sont joués par des Malamutes. Nous n’avons trouvé aucune source solide à l’appui de cette généralité. Le cas le plus cité prouve plutôt l’inverse : Jed, vedette de Croc-Blanc (1991) et premier « chien » de The Thing (1982), était un chien-loup, non un Malamute. De même, nous n’avons pas pu confirmer la race des chiens du film Iron Will (1994), régulièrement donnés pour des Malamutes.

Indiana, la chienne de George Lucas

La contribution la plus durable du Malamute au cinéma tient à un chien que l’on n’a jamais vu à l’écran. George Lucas a raconté qu’à l’époque où il écrivait La Guerre des étoiles, il avait un Malamute de l’Alaska, « une chienne très douce » qui restait à ses côtés pendant qu’il écrivait et s’asseyait sur le siège avant de sa voiture. De cette silhouette de copilote poilu est né Chewbacca. La chienne s’appelait Indiana : elle a aussi donné son nom à Indiana Jones.

Sur les réseaux sociaux

La race n’a pas produit de figure comparable à ce que fut Mishka pour le Husky. Des chaînes familiales lui sont consacrées, dont certaines dépassent le million d’abonnés d’après des outils de mesure tiers ; ces chiffres ne sont pas certifiés et nous ne les détaillons pas. Leur succès repose sur deux traits que Stuck décrivait déjà : la masse spectaculaire du chien et son habitude de « répondre » en hurlant.

Un symbole américain

Chien officiel de l’Alaska : une idée d’écoliers

L’histoire est exacte, et les archives du parlement de l’Alaska en gardent le détail. Au printemps 2007, à l’école Polaris d’Anchorage, une grand-mère institutrice en Caroline du Nord vient parler à une classe de maternelle des emblèmes de son État, dont un chien officiel. Une élève, Paige Hill, demande quel est celui de l’Alaska. Il n’y en a pas. La classe enquête, hésite entre le husky et le malamute, vote pour le second, « grand comme l’Alaska », puis enrôle des classes plus âgées.

La représentante Berta Gardner dépose le projet HB 14. Le 26 février 2009, près de quarante élèves témoignent par téléphone devant la commission. L’opposition vient des conducteurs de traîneau. Un ancien concurrent de l’Iditarod écrit aux députés que le Malamute du pedigree, façonné en Nouvelle-Angleterre, n’a plus grand-chose d’alaskien et que ses attelages, à quatre miles à l’heure, sont « une plaie à suivre » sur la piste ; le chroniqueur Craig Medred plaide dans l’Anchorage Daily News pour « le chien de traîneau » sans race ; un amendement remplaçant « malamute » par « husky » est déposé en commission. Les élèves répondent que le husky d’Alaska est déjà honoré par le sport officiel de l’État, la course de traîneaux.

Étape Date Résultat
Question posée en classe de maternelle printemps 2007 début du projet
Audition des élèves par la commission 26 février 2009 témoignages par téléphone
Vote de la Chambre 6 avril 2009 31 voix contre 6
Vote du Sénat 18 avril 2010 13 voix contre 5
Signature par le gouverneur 12 mai 2010 chapitre 17 des lois de 2010
Entrée en vigueur 10 août 2010 article AS 44.09.140

Le texte tient en une phrase : « Le Malamute de l’Alaska est le chien officiel de l’État. » L’exposé des motifs, lui, mérite d’être lu avec prudence : il affirme que la race figure parmi « douze races anciennes », qu’elle est présente depuis « au moins quatre mille ans » et qu’elle a « joué un rôle » dans la course au sérum de 1925, sans aucune référence. Une loi consacre un symbole ; elle n’établit pas des faits.

Dubs, le « husky » qui n’en est pas un

À Seattle, les équipes de l’université de Washington s’appellent les Huskies depuis février 1922. Leur mascotte vivante est pourtant un Malamute de l’Alaska : l’université explique avoir retenu « la plus grande et la plus forte de toutes les races de huskies », formule sans valeur cynologique mais révélatrice de l’usage américain du mot. Après Frosty, Wasky, Ski, Denali, King Chinook ou King Redoubt, le treizième titulaire, né en novembre 2008, est entré en fonction en février 2009 sous le nom de Dubs, choisi par un vote en ligne ; Dubs II lui a succédé en 2018. Chaque match à domicile commence par son entrée sur le terrain, devant l’équipe.

Le weight pulling, une culture sportive

De la scène de roman au règlement

La scène la plus célèbre de L’Appel de la forêt est un pari. À Dawson, John Thornton affirme que Buck peut décoller un traîneau chargé de mille livres de farine (environ 450 kg), patins gelés au sol, et le tirer sur cent yards (91 m). Buck y parvient, et Thornton empoche 1 600 dollars. La scène est une fiction, et Buck n’est pas un Malamute ; mais elle décrit un divertissement que plusieurs auteurs font remonter aux camps de la ruée vers l’or, sans que nous ayons trouvé de document d’époque qui le détaille.

Le sport moderne s’appelle weight pulling, traction de charge. Un chien harnaché tire seul un chariot ou un traîneau lesté sur une courte distance, par catégories de poids, la charge augmentant à chaque tour. Les règles les plus courantes, celles de l’International Weight Pull Association (IWPA), fondée en novembre 1984, et celles du club américain du Malamute, demandent 16 pieds (4,9 m) en une minute, sans que le conducteur touche le chien. Selon l’encyclopédie Wikipédia, les premières épreuves homologuées l’ont été par la fédération des courses de traîneaux, sur neige.

Ce que le sport dit de la race

Le club américain présente la traction comme l’activité naturelle d’un chien qu’il qualifie d’« animal de trait par nature et par conformation », accessible au propriétaire d’un seul chien. Depuis le milieu des années 1970, il délivre des certificats de travail en traîneau, en traction de charge et en portage au bât ; les compétitions exigent en général un chien d’au moins un an.

Deux réserves. L’IWPA déclare qu’aucun chien n’a été blessé dans ses épreuves depuis 1984 : c’est une affirmation de l’organisateur, que nous n’avons pu recouper par aucune étude. Et la discipline, ouverte à toutes les races, n’est pas un test de « pureté » : elle mesure la volonté de tirer d’un individu, son entraînement et sa relation avec son conducteur.

Idées reçues, une à une

« C’est un gros Husky. » La confusion est ancienne, puisque Stuck la relevait en 1914, mais les deux races sont distinctes, avec chacune son standard. Le Malamute est un chien de fret, lourd et puissant ; le Husky sibérien, un chien d’attelage léger et rapide. Détail qui tranche : les yeux bleus, admis chez le Husky, sont un défaut éliminatoire chez le Malamute.

« Il est à moitié loup. » Stuck a enquêté pendant des années, auprès des Blancs comme des autochtones, sans trouver un seul cas authentique de croisement volontaire, et tenait ces histoires pour « fabuleuses ». Spencer n’a rien recueilli de tel à Barrow. Le club américain note que des anciens iñupiat rejettent l’idée. La génétique ajoute une nuance sans rapport avec un métissage récent : une étude de 2020 a détecté chez les chiens de traîneau actuels un apport ancien de loups sibériens du Pléistocène, mais aucun des loups américains d’aujourd’hui. Les chiens-loups existent ; ce ne sont pas des Malamutes.

« C’est un chien de traîneau rapide. » Le standard dit le contraire en toutes lettres : le Malamute « n’est pas conçu comme un chien de traîneau de course destiné aux épreuves de vitesse », mais pour la force et l’endurance. Le club américain écrit qu’un attelage bien entraîné se classe souvent en milieu de tableau, et le courrier d’un opposant à la loi de 2010 lui prête une allure de quatre miles à l’heure. Il tire lourd, longtemps, lentement.

« Il existe des Malamutes géants. » Le standard fixe une taille de travail souhaitable (63,5 cm et 38 kg pour le mâle, 58,5 cm et 34 kg pour la femelle), reconnaît une variation naturelle et demande, à qualité égale, de préférer le chien le plus proche de ces mesures. Le guide illustré du club précise que les sujets nettement trop petits ou trop grands risquent de manquer de force ou d’endurance. Aucun standard ne décrit de variété « géante » : le mot sert à vendre des chiens hors format.

« C’est le chien des Esquimaux, inchangé depuis des millénaires. » Le type est ancien, la race moderne ne l’est pas : elle a été fixée à partir de quelques chiens au XXe siècle, et Spencer ne trouvait déjà presque plus, en 1952, le chien que Murdoch avait vu soixante-dix ans plus tôt.

« Le chien des Iñupiat était la nounou des enfants. » L’image vient de l’exposé des motifs de 2009 et des souvenirs de Voelker. Les ethnographes décrivent des chiens attachés dehors, et des enfants autorisés à pleurer un chien, ce qui n’est pas la même chose.

Sur les traces du Malamute : lieux à visiter

Les indications pratiques datent de novembre 2026 ; vérifiez-les avant de partir.

  • Kotzebue (Qikiqtaġruk), Alaska. Le berceau géographique de la race. Le Northwest Arctic Heritage Center du National Park Service y abrite un musée gratuit sur la faune, la géologie et la culture iñupiaq ; il est ouvert du lundi au vendredi. N’y cherchez pas de chenil de Malamutes : le lieu parle du pays, pas de la race.
  • Utqiaġvik (anciennement Barrow). L’Iñupiat Heritage Center raconte le peuple que Murdoch et Spencer ont décrit, autour de la chasse à la baleine boréale.
  • Musée d’Anchorage. L’exposition Living Our Cultures, Sharing Our Heritage présente plus de six cents objets autochtones d’Alaska prêtés par la Smithsonian Institution, l’institution qui a publié Nelson, Murdoch et Spencer.
  • Musée du Nord de l’université d’Alaska, Fairbanks. Ouvert tous les jours, il est la grande collection d’histoire naturelle et culturelle de l’intérieur.
  • Chenil du parc national de Denali. Fondé en 1922, quand le surintendant Harry Karstens acheta sept chiens pour patrouiller contre les braconniers, c’est le seul chenil de traîneau en activité du réseau des parcs nationaux américains. Il se visite toute l’année (tous les jours du 15 mai au 20 septembre en 2026, puis le week-end) et propose en été des démonstrations gratuites. Ses quelque trente chiens sont des huskies d’Alaska, non des Malamutes : le parc a choisi un chien de travail sans pedigree.
  • Seattle. Les jours de match, Dubs mène l’équipe de football de l’université de Washington sur la pelouse du Husky Stadium.

Entre le qipmiq attaché derrière la maison et le chien d’exposition que l’Alaska s’est donné pour emblème, il y a un siècle de récits ajoutés. Les plus solides ne sont pas ceux des brochures : un chien sans âme auquel on confie le nom d’un mort, et qu’on ne tue pas quand il a mordu, vaut bien toutes les légendes.

Questions fréquentes

Les Mahlemiut traitaient-ils vraiment leurs chiens mieux que les autres peuples de l'Arctique ?

C'est ce que répètent les clubs de race, mais le club américain écrit lui-même « on dit que », sans citer de témoin. Les ethnographes que nous avons lus décrivent, chez les Iñupiat du Nord, des chiens bien traités et rarement battus, mais attachés dehors et considérés comme un bien plutôt que comme des compagnons. Aucun ne compare les chiens du golfe de Kotzebue à ceux des voisins : la supériorité des « Mahlemut » sur ce point n'est pas documentée.

D'où vient le mot « malamute » ?

D'un mot yupik du golfe de Norton qui désignait les locuteurs iñupiaq venus du golfe de Kotzebue, selon l'anthropologue Ernest Burch. Les voyageurs du XIXe siècle en ont fait à tort un nom de tribu, puis les chercheurs d'or un nom de chien. Les linguistes n'emploient plus le terme, sous la forme malimiut, que pour un dialecte.

Buck, le héros de « L'Appel de la forêt », est-il un Malamute ?

Non. Jack London en fait le fils d'un saint-bernard et d'une chienne de berger écossaise, et le mot « malamute » ne figure nulle part dans le roman. Dans « Croc-Blanc », les « Malemutes » ne sont cités qu'une fois, parmi les chiens que le héros affronte. Le malamute de London est surtout un surnom d'homme : le Malemute Kid de ses nouvelles.

Le Malamute a-t-il du sang de loup ?

Pas plus que les autres chiens de traîneau. Dès 1914, l'archidiacre Hudson Stuck, après des années d'enquête en Alaska, qualifiait de « fabuleuses » les histoires de chiens « à moitié loups ». La génétique a montré en 2020 que les chiens de traîneau actuels portent la trace d'un apport très ancien de loups sibériens du Pléistocène, mais aucun apport décelable des loups américains actuels.

Le « Malamute géant » est-il une variété reconnue ?

Non. Le standard ne décrit qu'un seul chien, dont la taille de travail souhaitable est de 63,5 cm et 38 kg pour le mâle, 58,5 cm et 34 kg pour la femelle. Le club américain précise que les sujets nettement trop grands risquent de manquer de force ou d'endurance. « Géant » est une appellation commerciale.

Depuis quand le Malamute est-il le chien officiel de l'Alaska ?

Depuis une loi signée le 12 mai 2010 et entrée en vigueur le 10 août suivant. Le projet est né à l'école Polaris d'Anchorage, où des élèves ont mené campagne pendant trois ans. Des conducteurs de traîneau s'y sont opposés : ils auraient préféré le husky d'Alaska, le chien des courses.

Les chiens de traîneau du parc national de Denali sont-ils des Malamutes ?

Non. Le National Park Service parle des « huskies d'Alaska de Denali » : des chiens de travail sans standard, une trentaine au total. Le chenil, fondé en 1922, se visite toute l'année et propose des démonstrations gratuites en été.

Est-il vrai que Chewbacca a été inspiré par un Malamute ?

George Lucas l'a raconté lui-même : pendant l'écriture de « La Guerre des étoiles », sa chienne Indiana, un Malamute de l'Alaska, s'asseyait à côté de lui, y compris sur le siège avant de sa voiture. Elle a aussi donné son nom à Indiana Jones.

Sources

  1. The Eskimo about Bering Strait (Eighteenth Annual Report of the Bureau of American Ethnology, 1896-97, part 1), en particulier p. 205-211, 229, 301-302, 435-438 et 488-490

    Edward William Nelson · Government Printing Office, Washington ; numérisé par Internet Archive · 1899archive.org

  2. Ethnological Results of the Point Barrow Expedition (Ninth Annual Report of the Bureau of Ethnology, 1887-88), en particulier p. 357-360

    John Murdoch · Government Printing Office, Washington ; Project Gutenberg · 1892gutenberg.org

  3. The North Alaskan Eskimo: A Study in Ecology and Society (Bureau of American Ethnology, Bulletin 171), en particulier p. 57, 360, 372 et appendice 2, « Dogs », p. 465-469

    Robert F. Spencer · Smithsonian Institution, Washington ; numérisé par Internet Archive · 1959archive.org

  4. North Alaskan Eskimos (Encyclopedia of World Cultures ; ethnonymes, dont « Malemiut »)

    Ernest S. Burch, Jr. · Macmillan / Encyclopedia.comencyclopedia.com

  5. Iñupiaq (dialectes ; « chien » : qimmiq sur le versant nord, qipmiq en malimiut)

    Alaska Native Language Center, University of Alaska Fairbanksuaf.edu

  6. AMCA History (« The Malamute Eskimo », citations de Paul Voelker)

    Alaskan Malamute Club of Americaalaskanmalamute.org

  7. Working (traîneau, bât, weight pulling ; programme de certificats de travail)

    Alaskan Malamute Club of Americaalaskanmalamute.org

  8. Weight Pull Rules

    Alaskan Malamute Club of Americaalaskanmalamute.org

  9. The Alaskan Malamute: An Illustrated Guide to the Standard (remarques sur la taille)

    Alaskan Malamute Club of Americaalaskanmalamute.org

  10. Standard FCI n° 243, Alaskan Malamute (version anglaise)

    Fédération cynologique internationalefci.be

  11. About Us

    International Weight Pull Associationiwpa.net

  12. Weight pulling (point de départ ; premières compétitions homologuées)

    Wikipediaen.wikipedia.org

  13. Ten Thousand Miles with a Dog Sled, chapitre XIV, « The Alaskan Dogs »

    Hudson Stuck · Charles Scribner's Sons, New York ; Project Gutenberg · 1914gutenberg.org

  14. The Call of the Wild

    Jack London · Project Gutenberg (édition originale 1903)gutenberg.org

  15. White Fang

    Jack London · Project Gutenberg (édition originale 1906)gutenberg.org

  16. The Son of the Wolf

    Jack London · Project Gutenberg (édition originale 1900)gutenberg.org

  17. The Spell of the Yukon and Other Verses (« The Shooting of Dan McGrew »)

    Robert W. Service · Project Gutenberg (édition originale 1907)gutenberg.org

  18. Dossier de la commission des affaires de l'État de la Chambre sur le projet HB 14 (témoignages des élèves de l'école Polaris, exposé des motifs, courriers d'opposition, chronique de C. Medred)

    Alaska State Legislature, 26e législature · 2009akleg.gov

  19. HB 14, Alaskan Malamute as State Dog : historique des votes et de la promulgation

    Alaska State Legislature · 2010akleg.gov

  20. Chapter 17, Session Laws of Alaska 2010 (AS 44.09.140)

    Alaska State Legislature · 2010akleg.gov

  21. Sorry, huskies, Malamute now AK's state dog

    Alaska Dispatch (archive) · 2010web.archive.org

  22. Mascot History (Huskies de l'université de Washington)

    University of Washington Athleticsgohuskies.com

  23. From College Mascot to the Show Ring, Dubs' Comfort Zone Has No Limits

    American Kennel Club · 2018akc.org

  24. Dubs (mascot) (point de départ ; liste des mascottes)

    Wikipediaen.wikipedia.org

  25. The Unexpected Inspiration Behind Chewbacca (propos de George Lucas rapportés d'après le Denver Art Museum)

    Ethan Anderton · SlashFilm · 2021slashfilm.com

  26. Eight Below (point de départ ; distribution canine d'après le Washington Post du 16 février 2006)

    Wikipediaen.wikipedia.org

  27. Nikki, Wild Dog of the North (point de départ)

    Wikipediaen.wikipedia.org

  28. Nomades du Nord (film) (titre français)

    Wikipédiafr.wikipedia.org

  29. Jed (wolfdog) (point de départ ; renvoie au New York Times et au Los Angeles Times)

    Wikipediaen.wikipedia.org

  30. Arctic-adapted dogs emerged at the Pleistocene-Holocene transition

    Mikkel-Holger S. Sinding, Shyam Gopalakrishnan, Jazmín Ramos-Madrigal et al. · Science, vol. 368, p. 1495-1499 · 2020doi.org

  31. Sled Dog Kennels (Denali National Park and Preserve)

    National Park Service (États-Unis)nps.gov

  32. Kennels History

    National Park Service (États-Unis)nps.gov

  33. Sled Dog Demonstrations

    National Park Service (États-Unis)nps.gov

  34. Northwest Arctic Heritage Center (Kotzebue)

    National Park Service (États-Unis)nps.gov

  35. Iñupiat Heritage Center (Utqiaġvik)

    National Park Service (États-Unis)nps.gov

  36. Living Our Cultures, Sharing Our Heritage: The First Peoples of Alaska

    Anchorage Museum / Smithsonian Arctic Studies Centeranchoragemuseum.org

  37. University of Alaska Museum of the North

    University of Alaska Fairbanksuaf.edu

  38. Kotzebue, Alaska (point de départ ; nom iñupiaq Qikiqtaġruk)

    Wikipediaen.wikipedia.org