
Méditerranée · Chien de chasse au lapin des terres volcaniques de Sicile
Cirneco de l'Etna
Cirneco dell'Etna · Cirneco · Cirneco del Etna
Le petit chasseur de lapins des pentes de l'Etna, fauve, aux oreilles dressées et serrées, qui bondit de roche en roche sur la lave.
Femelle de trois ans au trot dans un pré de Sicile : allure souple et économe, queue portée haut en mouvement.
Crédit photo :Vignazzi (Wikimedia Commons)CC BY-SA 4.0 (licence, nouvel onglet)· recadréeSource de la photo (nouvel onglet)Présentation
Portrait d’une race
Un chien fauve, de format moyen, carré, haut sur pattes, aux grandes oreilles triangulaires plantées très haut et presque parallèles : le Cirneco de l’Etna ressemble à un Chien du pharaon en réduction. Il n’en est pas la copie. C’est le chien de chasse au lapin de Sicile, et son nom officiel, Cirneco dell’Etna, rappelle le volcan dont il arpente les coulées de lave. On prononce « tchir-nèko » ; le pluriel italien est cirnechi.
Le standard de la Fédération Cynologique Internationale (FCI) en fait un spécialiste du terrain le plus ingrat : les blocs de lave des pentes de l’Etna, où il bondit de rocher en rocher « avec grâce et assurance ». Il chasse surtout au nez, se sert de la vue pour choisir les bons endroits et de l’ouïe pour repérer le lapin terré ; il le signale en aboyant au terrier, puis s’écarte pour laisser travailler le furet. En Italie, la race est soumise depuis 1994 à une épreuve de travail sur lapin sauvage.
Son histoire écrite commence au XXe siècle. Selon l’association italienne de la race, une aristocrate sicilienne, Agata Paternò Castello, s’attache à préserver ce chien de chasse paysan ; l’Ente Nazionale della Cinofilia Italiana (ENCI) reconnaît un premier standard en 1939, et la Società Amatori Cirneco dell’Etna naît à Catane en 1951. Le résumé historique du standard affirme que la race descendrait des chiens de l’Égypte pharaonique, arrivés en Sicile avec les Phéniciens ; la version précédente du même standard évoquait au contraire une race autochtone de l’Etna. Aucune de ces hypothèses n’est démontrée : le chapitre consacré à l’histoire fait le point sur ce que disent les monnaies antiques et la génétique.
Le standard en vigueur, publié en 2016, fixe 46 à 50 cm au garrot pour le mâle et 44 à 48 cm pour la femelle, à 2 cm près, et un poids de 10 à 13 kg et de 8 à 11 kg. La robe est fauve dans toutes ses nuances, avec ou sans marques blanches ; la truffe, les ongles et le tour des yeux sont couleur chair ou brun clair, jamais noirs. Le texte le veut déterminé, intransigeant, affectueux, vigilant et très attaché à son maître.
Ce caractère se traduit dans la vie quotidienne. L’American Kennel Club (AKC) décrit à la maison un compagnon calme et peu exigeant en entretien, mais déconseille de le lâcher hors d’un espace clos : la tentation de la poursuite l’emporte. Le Royal Kennel Club estime ses besoins à une heure d’exercice par jour au plus, nettement moins que ceux du Chien du pharaon.
Sa longévité n’a fait l’objet d’aucune étude publiée : la grande étude britannique de 2024 ne l’a pas incluse, et les 15 à 16 ans annoncés par l’AKC ne reposent sur aucune donnée citée. En France, la race est presque introuvable : 6 inscriptions au Livre des Origines Français en 2024, aucune en 2025. Les chapitres qui suivent détaillent son histoire, son standard, son caractère, sa santé et la manière de l’accueillir.
Mis à jour le
Profil
En un coup d’œil
Des repères notés de 1 à 5 pour se faire une première idée. Chaque chien reste un individu : rien ne remplace la rencontre avec des éleveurs et des propriétaires.
Chiffres clés
- n° 199Numéro du standard FCI, dont la version en vigueur est publiée le 30 octobre 2016
- 46-50 cmTaille du mâle selon la FCI (44 à 48 cm pour la femelle), avec une tolérance de 2 cm
- 10-13 kgPoids du mâle selon la FCI (8 à 11 kg pour la femelle)
- 1939Premier standard officiel, reconnu par l'ENCI ; l'épreuve de travail italienne date de 1994
- 0Inscription au LOF en 2025, naissances et importations confondues (6 en 2024)
- 15 moisÂge minimal de la confirmation en France
Profil noté de 1 à 5
- Besoin d’exercice
- 4 sur 51 = Modéré, 5 = Très élevé
- Indépendance
- 4 sur 51 = Coopératif, 5 = Très indépendant
- Facilité d’éducation
- 3 sur 51 = Exigeante, 5 = Facile
- Adapté à un premier chien
- 3 sur 51 = Déconseillé, 5 = Tout à fait
- Entente avec les enfants
- 3 sur 51 = Prudence, 5 = Excellente
- Entente avec les congénères
- 3 sur 51 = Difficile, 5 = Excellente
- Instinct de prédation
- 5 sur 51 = Faible, 5 = Très marqué
- Tolérance à la solitude
- 2 sur 51 = Faible, 5 = Bonne
- Entretien du pelage
- 1 sur 51 = Minimal, 5 = Soutenu
Il s’épanouit avec
- Foyers actifs, prêts à offrir au moins une heure d'activité par jour
- Randonneurs et amateurs de pistage ou de sports canins
- Propriétaires d'un jardin solidement clos
- Familles présentes, qui veulent un chien affectueux et de format moyen
- Chasseurs de lapin dans les pays où cette chasse se pratique avec un chien
- Amateurs de poursuite à vue sur leurre
Il convient moins à
- Personnes qui veulent lâcher leur chien partout sans risque
- Foyers avec chats, lapins, cobayes ou volailles non habitués au chien
- Foyers absents toute la journée
- Maîtres qui attendent une obéissance immédiate
- Acheteurs pressés : la race est quasi absente du LOF
Origine
Sicile, versants de l'Etna (province de Catane) — repère placé sur le volcan
- Pays
- Italie (Sicile)
- Coordonnées
- 37° 45′ N14° 59′ E
- Région
- Méditerranée
De Malte à la Sicile et aux îles ibériques, des chiens de chasse au lapin élancés, aux grandes oreilles dressées, classés parmi les chiens de type primitif.
Les races de la région Méditerranée11 chapitres · 202 min de lecture
L’encyclopédie Cirneco de l'Etna
Le dossier complet, de l’histoire de la race au choix d’un chiot. Chaque chapitre est sourcé et se lit indépendamment.
Chapitre 01 : Histoire et origines du Cirneco de l'Etna
Chien de lapin des paysans de l'Etna, décrit par les naturalistes siciliens dès le XIXe siècle et sauvé dans les années 1930 par une jeune aristocrate de Catane : l'histoire vérifiée du Cirneco est sicilienne, rurale et plus récente que sa légende.
Chapitre 02 : Légendes, folklore et culture
Mille chiens sacrés au pied de l'Etna, des monnaies grecques, une chasse au lapin dans la lave et une baronne en pantalon : la culture du Cirneco passée au crible.
Chapitre 03 : Standard et morphologie
Un chien carré, haut sur pattes, aux oreilles plantées comme deux triangles parallèles : le standard du Cirneco de l'Etna a été réécrit en 2016, et ses lecteurs italiens jugent autant le trot sautillant que le travail au terrier.
Chapitre 04 : Caractère et comportement
Volontaire, attaché à son maître et chasseur de lapin jusqu'au bout des pattes : le Cirneco de l'Etna est un compagnon doux à la maison, qu'une piste fraîche suffit à emporter.
Chapitre 05 : Éducation et dressage
Volontaire mais coopératif, le Cirneco de l'Etna apprend bien quand on le récompense : on le socialise tôt, on fait de son nez un allié et l'on réserve la liberté aux terrains clos.
Chapitre 06 : Le Cirneco de l'Etna est-il fait pour vous ?
Une dizaine de kilos, un poil court, un caractère gai et affectueux : le Cirneco de l'Etna a tout du compagnon commode. C'est pourtant un chasseur de lapins sicilien, qui piste, bondit et file dès qu'un gibier se présente, et qu'il faut savoir garder.
Chapitre 07 : Vivre avec un Cirneco de l'Etna : entretien, exercice, sécurité et quotidien
Un poil court qui s'entretient en quelques minutes, un chien de dix kilos qui se glisse partout : le quotidien du Cirneco de l'Etna serait simple s'il ne fallait pas, chaque jour, le dépenser, le garder du gibier et le protéger du froid.
Chapitre 08 : Alimentation du Cirneco de l'Etna
Un chasseur de lapin léger et sec, un poil fin et couché, presque aucune donnée nutritionnelle propre à la race : nourrir un Cirneco, c'est appliquer la science générale à un chien de 8 à 13 kg.
Chapitre 09 : Santé et maladies du Cirneco de l'Etna
Une race longtemps dite exempte de maladies héréditaires, que les registres finlandais et une découverte génétique de 2024 obligent à regarder de plus près : ce que l'on sait, ce qui reste à prouver, et comment protéger votre chien.
Chapitre 10 : Biologie, reproduction et croissance du Cirneco de l'Etna
Un petit chasseur sicilien bâti dans le carré, une robe fauve sans un poil noir, et des registres qui disent enfin quelque chose de ses portées.
Chapitre 11 : Adopter un Cirneco de l'Etna : trouver un chiot, l'importer d'Italie, budget et premiers mois
Aucun chiot inscrit au LOF en 2025, une seule portée annoncée à l'automne 2026, mais plus d'une centaine d'inscriptions par an en Italie : trouver un Cirneco de l'Etna demande de la patience, de la méthode et souvent un voyage en Italie.
36 photographies
Galerie
Toutes les images sont sous licence libre ; l’auteur, la licence et la source sont indiqués sous chacune.
Agrandir la photo 1 sur 36
Mia, une chienne fauve, en promenade sur une plage en novembre : silhouette légère et presque carrée, membres secs, grandes oreilles droites.Crédit photo :Giorgio Minguzzi (Flickr)CC BY-SA 2.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 2 sur 36
Femelle de trois ans au trot dans un pré de Sicile : allure souple et économe, queue portée haut en mouvement.Crédit photo :Vignazzi (Wikimedia Commons)CC BY-SA 4.0 (licence, nouvel onglet)· recadréeSource de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 3 sur 36
Chiot de deux mois en premières sorties sur un terrain rocailleux : les oreilles sont déjà droites et la liste blanche du front bien visible.Crédit photo :Vignazzi (Wikimedia Commons)CC BY-SA 4.0 (licence, nouvel onglet)· recadréeSource de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 4 sur 36
Seul sur une plage d'hiver, un bâton à ses pieds : le Cirneco reste un petit chien : 46 à 50 cm au garrot pour un mâle selon le standard FCI.Crédit photo :Giorgio Minguzzi (Flickr)CC BY-SA 2.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 5 sur 36
Mâle de trois ans en présentation de profil : corps inscrit dans un carré, ligne de dessus droite, poitrine descendant presque au coude.Crédit photo :Vignazzi (Wikimedia Commons)CC BY-SA 4.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 6 sur 36
Mâle présenté à la World Dog Show 2024 : tête en cône allongé, oreilles hautes et rapprochées, poil ras sur la tête et les membres.Crédit photo :Canarian (Wikimedia Commons)CC BY 4.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 7 sur 36
Mâle en pose d'exposition sur un ring en plein air (2006) : membres droits et secs, pieds ronds et compacts.Crédit photo :Jan Eduard (Wikipédia en allemand)CC BY-SA 3.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 8 sur 36
Tête de femelle : crâne et museau de longueurs presque égales, stop peu marqué, truffe couleur chair et œil ambre clair, jamais brun.Crédit photo :Vignazzi (Wikimedia Commons)CC BY-SA 4.0 (licence, nouvel onglet)· recadréeSource de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 9 sur 36
Exposition internationale de Katowice (Pologne), 2008 : oreilles attachées très haut, rigides et rapprochées, pointes dirigées vers le haut.Crédit photo :Pleple2000 (Wikimedia Commons)CC BY-SA 4.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 10 sur 36
Jeune femelle à la World Dog Show 2024, avec une petite liste blanche au front et du blanc au poitrail, marques admises par le standard.Crédit photo :Canarian (Wikimedia Commons)CC BY 4.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 11 sur 36
Deux sujets à l'exposition internationale de Katowice (Pologne) en 2008 : robe fauve uniforme, petites marques blanches au poitrail.Crédit photo :Pleple2000 (Wikimedia Commons)CC BY-SA 4.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 12 sur 36
Ring du groupe 5 au salon MyDOG de Göteborg (Suède), janvier 2016 : la race est classée par la FCI parmi les chiens de type spitz et de type primitif.Crédit photo :Svenska Mässan (Flickr)CC BY 2.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 13 sur 36
Épreuve de travail sur lapin de garenne à Raguse (Sicile), décembre 2021 : la chasse au lapin reste la fonction d'origine de la race.Crédit photo :Vignazzi (Wikimedia Commons)CC BY-SA 4.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 14 sur 36
Mâle de trois ans dans son milieu sicilien : pierraille, herbes sèches et broussailles, le terrain de chasse traditionnel de la race.Crédit photo :Vignazzi (Wikimedia Commons)CC BY-SA 4.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 15 sur 36
Mâle de trois ans posé sur un muret de pierres sèches : aplombs droits et pieds compacts, à l'aise sur les sols de pierre.Crédit photo :Vignazzi (Wikimedia Commons)CC BY-SA 4.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 16 sur 36
Mia en pleine course sur le sable, les oreilles toujours dressées.Crédit photo :Giorgio Minguzzi (Flickr)CC BY-SA 2.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 17 sur 36
Invitation au jeu, l'avant-train baissé dans le sable qu'elle vient de creuser.Crédit photo :Giorgio Minguzzi (Flickr)CC BY-SA 2.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 18 sur 36
Mia à l'arrêt, attentive, la tête tournée de côté et les oreilles en alerte.Crédit photo :Giorgio Minguzzi (Flickr)CC BY-SA 2.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 19 sur 36
Mia à la maison, en décembre 2012, assise au bord d'un tapis.Crédit photo :Giorgio Minguzzi (Flickr)CC BY-SA 2.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 20 sur 36
Une bande de jeunes Cirnechi réunis en août 2010, tous de robe fauve clair.Crédit photo :°linda°!° (Flickr)CC BY 2.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 21 sur 36
Eros, un mâle d'un an vivant en Suisse, en vacances à Imperia (Ligurie).Crédit photo :Swissadonis (Wikimedia Commons)CC BY-SA 4.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 22 sur 36
Le même chien au repos sur une plage d'Imperia : un poil court et lisse, vite entretenu.Crédit photo :Swissadonis (Wikimedia Commons)CC BY-SA 4.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 23 sur 36
Agata, deux ans, née en Toscane de parents siciliens, sur le canapé familial.Crédit photo :AgataNYE (Wikimedia Commons)CC BY 4.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 24 sur 36
Donna Agata Paternò Castello avec deux Cirnechi, avant 1958 : cette aristocrate catanaise fonda en 1934 l'élevage Aetnensis, à l'origine de la race moderne.Crédit photo :Auteur inconnuDomaine publicSource de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 25 sur 36
Cirneco photographié vers 1950, une dizaine d'années après le premier standard (1939) : le type à oreilles droites et queue basse est déjà fixé.Crédit photo :Auteur inconnuDomaine publicSource de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 26 sur 36
Mosaïque de la villa romaine du Casale, à Piazza Armerina (Sicile, IVe siècle) : on y rapproche souvent ces chiens fauves du Cirneco, sans preuve de filiation.Crédit photo :Arsène lapin (Wikimedia Commons)CC BY-SA 3.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 27 sur 36
Didrachme de Ségeste (Sicile), vers 412-400 av. J.-C., musée de Berlin : le chien figure le dieu-fleuve Krimisos, qui selon la légende prit cette forme pour s'unir à la nymphe Ségeste.Crédit photo :ArchaiOptix (Wikimedia Commons)CC BY-SA 4.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 28 sur 36
Didrachme de Ségeste, vers 410-400 av. J.-C. (Berlin) : un chien de chasse au nez bas. Ces images attestent des chiens légers en Sicile antique, pas l'existence d'une race.Crédit photo :ArchaiOptix (Wikimedia Commons)CC BY-SA 4.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 29 sur 36
Autre didrachme de Ségeste, vers 415-409 av. J.-C. (Munich) : le chien est l'emblème de cette cité élyme de l'ouest de l'île.Crédit photo :ArchaiOptix (Wikimedia Commons)CC BY-SA 4.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 30 sur 36
Didrachme de Panormos (Palerme), vers 415-410 av. J.-C. (Berlin) : Panormos reprend le type ségestain du chien de chasse, élancé et aux oreilles dressées.Crédit photo :ArchaiOptix (Wikimedia Commons)CC BY-SA 4.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 31 sur 36
Karl Gotthard Grass, « La cascade près d'Adernò au pied de l'Etna », 1808 : Adernò est l'ancien nom d'Adrano, l'antique Adranon, au cœur des légendes de la race.Crédit photo :Karl Gotthard Grass (Google Art Project)Domaine publicSource de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 32 sur 36
L'Etna en décembre, vu depuis la campagne d'Adrano et ses orangeraies : le berceau de la race, entre vergers, garrigue et coulées de lave.Crédit photo :Enrico Cartia (Flickr)CC BY-SA 2.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 33 sur 36
Adrano, vue depuis Centuripe : l'antique Adranon, où la légende place le temple du dieu Adranos et ses mille chiens.Crédit photo :Azotoliquido (Wikimedia Commons)CC BY-SA 3.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 34 sur 36
Coulée issue des Monti Sartorius (éruption de 1865), sur le flanc nord-est de l'Etna : un terrain de lave et de broussailles où chasse traditionnellement le Cirneco.Crédit photo :Archeo (Wikimedia Commons)CC BY-SA 3.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 35 sur 36
Coulée de lave de 2002 dans les bois de l'Etna : ces champs de blocs coupants entre les bois sont le décor du « chien de l'Etna ».Crédit photo :Alessandro Cataldo (Wikimedia Commons)CC BY-SA 3.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet) Agrandir la photo 36 sur 36
Pour comparer : un Chien du pharaon présenté à Rybnik (Pologne) en 2006. Race maltaise proche d'aspect, il est bien plus grand (56 à 63,5 cm au garrot pour le mâle, contre 46 à 50 cm) et construit dans un rectangle.Crédit photo :Pleple2000CC BY-SA 3.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet)
Bibliographie
Sources
Sources de la fiche d’identité et de l’introduction. Les sources propres à chaque chapitre figurent à la fin de celui-ci.
Fédération Cynologique Internationale · 2017fci.be
Standard FCI n° 199 — Cirneco de l'Etna, traduction française d'Iris Borianne, 07.02.2017
Fédération Cynologique Internationale · 2017fci.be
Nomenclature FCI — Cirneco de l'Etna (199)
Fédération Cynologique Internationale · 2026fci.be
Fédération Cynologique Internationale · 2026fci.be
Cirneco dell'Etna — fiche de race (standard, statistiques, commentaires)
Ente Nazionale della Cinofilia Italiana (ENCI) · 2026enci.it
Società Amatori Cirneco dell'Etna — fiche de l'association spécialisée (historique)
Ente Nazionale della Cinofilia Italiana (ENCI) · 2026enci.it
Commento allo standard del Cirneco dell'Etna
Società Amatori Cirneco dell'Etna, diffusé par l'ENCIenci.it
Cirneco Dell'Etna — Breed standard
The Royal Kennel Club · 2025royalkennelclub.com
Cirneco Dell'Etna — Breeds A to Z (Breed Watch, besoins)
The Royal Kennel Club · 2026royalkennelclub.com
American Kennel Club · 2020images.akc.org
Cirneco dell'Etna — Dog Breed Information
American Kennel Club · 2026akc.org
K. M. McMillan, J. Bielby, C. L. Williams et al. · Scientific Reports, 14, 531 · 2024nature.com
Fiche de race Cirneco de l'Etna
Société Centrale Canine · 2026centrale-canine.fr
Bienvenue dans le monde du Basenji et des PCPP
Basenji Club de France et des PCPP · 2026centrale-canine.fr
Statistiques LOF 2025 (inscriptions et confirmations par race)
Société Centrale Canine · 2026centrale-canine.fr
La confirmation : faire confirmer le pedigree de son chien (âges minimaux par groupe)
Chien.com · 2026chien.com