Aller au contenu
L'Etna enneigé sous un ciel gris, vu au-dessus d'une campagne de vergers ; au premier plan, des branches d'oranger chargées de fruits.

Cirneco de l'Etna · chapitre 1 sur 11

Histoire et origines du Cirneco de l'Etna

Chien de lapin des paysans de l'Etna, décrit par les naturalistes siciliens dès le XIXe siècle et sauvé dans les années 1930 par une jeune aristocrate de Catane : l'histoire vérifiée du Cirneco est sicilienne, rurale et plus récente que sa légende.

  • 17 min de lecture
  • Mis à jour le
  • 37 sources

L'Etna en décembre, vu depuis la campagne d'Adrano et ses orangeraies : le berceau de la race, entre vergers, garrigue et coulées de lave.Crédit photo :Enrico Cartia (Flickr)CC BY-SA 2.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet)

Sur les coulées de lave de l’Etna, là où la roche coupe les pattes et où aucun chien courant ne tient longtemps, les chasseurs siciliens lâchent depuis des générations un petit chien fauve aux oreilles droites, le cirnecu. Le standard international lui prête une ascendance pharaonique et une arrivée avec les Phéniciens ; les sources, elles, racontent une histoire plus modeste et mieux documentée : un chien de lapin des paysans de l’est de la Sicile, décrit par les naturalistes du XIXe siècle, presque perdu au début du XXe, puis reconstitué en une dizaine d’années par une poignée de passionnés de Catane. Ce chapitre suit l’ordre des preuves. La question du nom « chien du pharaon » et celle des chiens de l’Égypte ancienne, traitées dans le chapitre consacré à l’histoire du Chien du pharaon, ne sont reprises ici que lorsqu’elles touchent la Sicile.

Les origines anciennes : ce que l’on sait vraiment

Le nom : un chien « de Cyrène » ?

Le dictionnaire Treccani, référence de la langue italienne, fait venir cirneco du sicilien (cirnièco, cernèco, cernièco), lui-même issu du latin cyrenaicus, « de Cyrène », la grande cité grecque de l’actuelle Libye. Le linguiste Antonino Pagliaro, cité par le quotidien Il Giornale en 2018, rattachait le mot au grec kyrēnaikós. L’ENCI, l’organisme cynologique italien, mentionne une autre piste, un latin cirniri (« chercher »), qu’il juge lui-même moins solide.

Deux remarques s’imposent. D’abord, l’étymologie situe une provenance supposée du nom, pas celle des chiens : un mot peut voyager sans les animaux qu’il désigne. Ensuite, l’argument souvent associé à cette étymologie est fragile. On lit, jusque sur le site de l’ENCI, qu’Aristote aurait décrit les chiens de Cyrène dans son Histoire des animaux. Le passage existe, mais il dit seulement qu’à Cyrène, « le loup et la chienne » s’accouplent et se reproduisent ; il s’inscrit dans une série de récits d’hybrides (le chien de Laconie né du renard, le chien de l’Inde né du tigre) que le philosophe rapporte de seconde main. Rien n’y décrit un chien à oreilles droites, ni ne le nomme.

Le mot, enfin, ne désignait pas une race. Le Treccani le définit encore comme un type de chien de chasse au lapin, répandu dans les îles de la Méditerranée — Sicile, Malte, Baléares. En 1647, l’historien maltais Gian Francesco Abela appelait déjà Cernechi les chiens de lapin de Malte, comme le rappelle le chapitre sur le Chien du pharaon.

Les monnaies au chien : un dieu-fleuve, pas un portrait de race

L’argument le plus souvent avancé pour l’ancienneté du Cirneco est numismatique. Le standard FCI affirme que des monnaies, gravures et mosaïques attestent sa présence « plusieurs siècles avant Jésus-Christ » ; l’ENCI va plus loin et écrit que les cités de Sicile et de Grande-Grèce frappèrent, dès le Ve siècle av. J.-C., « un très grand nombre » de monnaies à son effigie. Les catalogues numismatiques permettent de vérifier ce que ces pièces montrent.

Cité Date Ce que montre la pièce Interprétation des numismates
Ségeste (Segesta), cité des Élymes, ouest de l’île Didrachmes vers 455-440 av. J.-C. Chien de chasse debout, souvent le nez au sol ; au revers, tête de la nymphe Ségeste Le chien est le dieu-fleuve Krimisos, qui selon la légende fondatrice prit cette forme pour s’unir à la nymphe
Éryx (Erice), ouest de l’île Litra vers 425-420 av. J.-C. Chien de chasse debout, tête retournée ; au droit, tête d’Aphrodite Même type que Ségeste : le dieu-fleuve Krimisos
Motyé et Panormos (Palerme) Ve siècle av. J.-C. Reprises des types de Ségeste Imitation des monnaies ségestaines (Head, 1887)
Piakos, cité mal localisée, peut-être près de Catane Vers 415-400 av. J.-C. Chien saisissant un faon à la gorge Un torrent descendant de l’Etna, peut-être l’Akis, selon Head

Ces pièces sont réelles et nombreuses ; le monnayage d’argent de Ségeste s’interrompt brutalement avec l’invasion carthaginoise, vers 410 av. J.-C. Mais leur chien n’est pas un « Cirneco » au sens moderne. C’est l’image d’un dieu-fleuve, dessinée sous les traits d’un chien de chasse familier : élancé, oreilles dressées, museau long. Elles prouvent que des chiens de ce type vivaient en Sicile occidentale au Ve siècle av. J.-C. et qu’ils comptaient assez pour servir d’emblème civique. Elles ne permettent ni de reconnaître une race ni de relier ces chiens à ceux de l’Etna, à l’autre bout de l’île. La fiche de la Société centrale canine, qui évoque des monnaies du « VIe siècle » montrant le chien « près d’une divinité phénicienne », ne correspond à aucune des pièces que nous avons pu identifier : les séries au chien datent du Ve siècle, et la divinité figurée à Ségeste est une nymphe locale.

Wikipédia en italien signale encore des monnaies des Mamertins, vers 275-250 av. J.-C., associant le dieu Adranos et un chien ; nous ne les avons pas vérifiées dans un catalogue. Le dieu Adranos est par ailleurs au cœur d’une légende tenace, celle des mille chiens qui gardaient son temple au pied de l’Etna, que l’American Kennel Club reprend comme une légende ; elle est examinée dans le chapitre consacré aux légendes.

Mosaïques et images de l’époque romaine

L’ENCI et l’étude génétique de Cortellari et de ses collègues (2021) invoquent aussi la grande mosaïque de chasse de la villa romaine du Casale, à Piazza Armerina (IVe siècle apr. J.-C.), où deux chiens poursuivent un renard. Les auteurs de 2021 parlent prudemment d’images « semblables » au Cirneco. C’est la bonne mesure : dans l’art antique, un chien de chasse léger à oreilles droites ressemble à tous les chiens de lapin de la Méditerranée, et l’ENCI admet lui-même qu’après l’Antiquité on ne trouve plus de témoignages écrits, seulement des peintures et des céramiques où la silhouette du chien varie selon le gibier représenté.

L’hypothèse égyptienne et phénicienne

Le texte officiel de la FCI la présente comme probable : le Cirneco descendrait « vraisemblablement » des chiens de chasse de l’Égypte pharaonique, introduits en Sicile par les Phéniciens. Le commentaire du standard publié par le club italien va jusqu’à fixer l’arrivée vers l’an 1000 av. J.-C. Aucune de ces sources ne cite de document. L’ENCI elle-même juxtapose deux thèses : celle de l’origine nilotique et celle d’une race autochtone de la région de l’Etna, « sur la base de recherches très récentes ».

L’hypothèse a été formulée par la cynologie italienne du milieu du XXe siècle : l’étude de 2021 la rattache à Fiorenzo Fiorone (Tutti i cani, 1950), qui, selon la cynologue américaine Lucia Prieto, imaginait des chiens laissés par les Phéniciens sur les côtes siciliennes et réduits en taille par la rareté de la nourriture et la consanguinité. Elle repose sur la ressemblance avec les chiens peints dans les tombes égyptiennes — la même ressemblance qui a valu son nom au Chien du pharaon. C’est une hypothèse, pas un fait : aucun ossement, aucun texte ne relie un chien de l’Etna à un chien du Nil.

Ce que dit la génétique

Le Cirneco n’est entré que tardivement dans les grandes études génomiques. Il n’apparaît pas dans les extraits publiés de l’étude de Parker et de ses collègues (2004) ; en 2017, la même équipe définit un groupe « méditerranéen » regroupant lévriers et chiens de berger du bassin, aux haplotypes peu partagés avec les autres groupes, ce qui suggère une séparation ancienne. C’est l’étude italienne de Talenti (2018), menée avec cette équipe, qui situe précisément le Cirneco.

Étude Échantillon Ce qu’elle dit du Cirneco
Talenti et al., 2018 14 Cirnechi parmi 182 races, environ 143 000 SNP Même branche que le Chien du pharaon et le Podenco d’Ibiza, ses plus proches parents ; haplotypes partagés avec le Chien du pharaon datés d’environ 1950 ; aucune parenté avec le Levriero meridionale d’Italie du Sud
Grima, 2018 (Université de Malte) 25 Cirnechi, 32 Kelb tal-Fenek Populations génétiquement éloignées, ancêtre commun non exclu ; le Cirneco est le plus divers des deux
Cortellari et al., 2021 24 Cirnechi comparés à 8 races Races les plus proches : Kelb tal-Fenek (Chien du pharaon) et Segugio italien ; les sujets fauve et blanc portent davantage d’apports de chiens courants
Ciucani et al., 2023 3 Cirnechi séquencés pour étudier le loup de Sicile éteint Parmi les chiens actuels, Spinone, Cane Corso et Cirneco ont la plus forte affinité avec le loup sicilien ; un chien énéolithique de Croatie explique toutefois mieux l’ascendance canine de ce loup
Bionda et al., 2023 24 Cirnechi parmi 15 races italiennes Le Cirneco se sépare des chiens courants italiens sur la troisième composante de l’analyse

Trois points méritent d’être soulignés. La date de 1950 obtenue par Talenti ne mesure pas l’arrivée des chiens en Sicile : elle marque le moment où les populations du Cirneco et du Chien du pharaon ont cessé d’échanger des gènes, que les auteurs rapprochent eux-mêmes des reconnaissances par la FCI (1956 et 1963). Cortellari et ses collègues proposent deux explications à la présence de gènes maltais et de chiens courants : les échanges anciens entre la Sicile et Malte, et l’usage occasionnel de Segugi pour améliorer les aptitudes de chasse. Enfin, aucune de ces études n’a testé directement une filiation égyptienne ; celle de 2023 sur les chiens méditerranéens de type lévrier, qui l’a fait pour le Chien du pharaon, conclut qu’aucune race étudiée ne descend directement des chiens égyptiens anciens.

Le Cirneco est-il « primitif » ?

La FCI le classe dans son groupe 5, section 7, « chiens de chasse de type primitif », tandis que le Chien du pharaon relève de la section voisine, « type primitif », sans mention de chasse. Ce classement décrit une silhouette — oreilles droites, tête en coin, poil court — et une manière de chasser à l’ouïe, au nez et à la vue, non une ancienneté démontrée. Le Cirneco moderne descend d’une population locale sans doute ancienne, mais il a été constitué en race fermée au XXe siècle, à partir d’un effectif restreint et avec des apports d’autres chiens.

Avant la race : ce que disent les textes

Entre l’Antiquité et le XIXe siècle, les sources directes manquent. Wikipédia en italien signale un vocabulaire latin-sicilien de 1520 donnant chirnecus, une ordonnance royale de 1533 interdisant de chasser le lièvre avec des cernechi, et des mentions dans les traités de chasse d’Andrea Cirino (1653) ; nous n’avons pas pu lire ces textes et les citons sous réserve.

Le premier texte précis que nous ayons consulté est scientifique. Dans son Catalogo dei mammiferi della Sicilia, publié en 1868 dans les Annali di Agricoltura Siciliana, le naturaliste Francesco Minà Palumbo reprend la description du Canis Etneus donnée par le naturaliste G. A. Galvagni dans sa Fauna etnea, publiée par livraisons dans les actes de l’Accademia Gioenia de Catane (le volume XII, qui contient une partie de cette faune, date de 1837 ; la description du chien figure dans le volume XIII). Le portrait est reconnaissable :

Caractère Description de 1868
Tête Allongée, pas très grosse ; museau long et pointu, narines très larges
Oreilles Tendues et dressées
Corps Long et gracile
Poil Très fin, court, lisse et fourni
Couleur Blanc-blond, le plus souvent « froment »
Mesures Corps 60 cm, queue 20 cm, 32 cm à l’épaule
Aptitudes « Très intelligent à la chasse », « race constante »
Nom populaire Cani cirnecu
Aire Abondant autour de l’Etna, d’Aci à Bronte ; ailleurs, toujours issu de ces lieux

La hauteur indiquée est bien inférieure à celle du standard actuel (46 à 50 cm pour les mâles) ; on ignore comment elle a été mesurée. Le texte établit en tout cas qu’au milieu du XIXe siècle, un type de chien fauve à oreilles droites était déjà identifié et nommé autour du volcan, et qu’on le jugeait stable.

Deux articles scientifiques récents citent en outre un opuscule intitulé Considerazioni ed appunti sul cane cirneco, imprimé à Catane en 1897 et signé « M. Migneco ». Nous ne l’avons pas vu. Si la date est exacte, la première étude consacrée au chien précède de trente-cinq ans l’appel de 1932, et l’identité de son auteur reste à établir.

Un chien de paysans

Avant d’être une race d’exposition, le Cirneco était un outil. Il chassait le lapin de garenne, gibier apprécié pour sa chair, dans les pierriers et sur la lave nue où d’autres chiens se blessaient. L’ENCI décrit un chien qui quête au nez et à l’oreille, se fige à l’arrêt, oreilles dressées et queue relevée, puis donne de la voix et contourne le gîte pour couper la fuite du lapin. Le même texte rapporte que les meilleurs chiens étaient cachés de peur des vols et que l’on refusait les mâles pour la reproduction, ce qui aurait entretenu un caractère méfiant, longtemps tenu pour typique de la race.

Le vocabulaire dit bien le statut social de ce chien : Marco Ragatzu, dans un article consacré à la restauratrice de la race, rapporte qu’on le considérait au début du XXe siècle « à l’égal d’un errant », le chien ri pagghiara du parler local. Agata Paternò Castello, elle, écrivait au moment de la reconnaissance que tout le monde avait vu ces « chiens jaunes, plus ou moins maigres, compagnons fidèles de paysans et de chasseurs de lapins », sans jamais y prêter attention.

La renaissance (1932-1958)

L’appel de Migneco

En 1932, Maurizio Migneco, vétérinaire à Adrano, sur le versant ouest de l’Etna, publie dans la revue Il Cacciatore Italiano un appel aux « cynophiles de bonne volonté » : le vieux chien sicilien est en danger. Il ne s’agit pas d’une disparition numérique — Ragatzu le dit « si nombreux » à l’époque — mais de la dilution du type. La future éleveuse le formule clairement : d’« infinis abâtardissements » ont presque détruit le type originel, qu’on ne retrouve plus que dans les zones les plus inaccessibles de l’Etna. Selon Il Giornale, trois personnes répondent : l’avocat Filippo Sferlazzas, le chevalier Domenico Diletti, éleveur d’épagneuls bretons à Brisighella, en Romagne, et Agata Paternò Castello.

Donna Aga et l’élevage Aetnensis

Agata Paternò Castello, qui signait Donna Aga, est née en 1914 dans la famille catanaise des ducs de Carcaci ; les sources la disent tantôt baronne, tantôt duchesse. Fille unique, orpheline de mère très jeune, elle dirige jeune les affaires familiales, chasse en Sicile et à l’étranger, porte le pantalon dans les rues de Catane : les portraits que donnent ses biographes, nourris des souvenirs de sa fille Livia Giachetti, insistent sur une indépendance rare pour son époque. Ragatzu rapporte qu’elle aurait remarqué que les chiens de ce type semblaient mieux résister à la leishmaniose, alors endémique en Sicile ; c’est un récit familial, non une observation vérifiée.

Elle achète des chiens dans toute l’île, malgré la réticence des paysans, et commence la sélection en 1934 sous l’affixe Aetnensis, du nom latin de l’Etna. Il Giornale cite la chienne Katiuscia comme point de départ et une portée née le 5 mai 1942 à Carcaci, d’où sortent plusieurs fondateurs. Pendant la guerre, elle aurait recueilli chez elle des animaux menacés par les bombardements et gardé jusqu’à quatre-vingts chiens à Carcaci.

Le standard de Solaro et la reconnaissance de 1939

Une fois le type fixé, Donna Aga soumet son travail au professeur Giuseppe Solaro, zoologiste et cynologue turinois, avec qui elle échange lettres et dessins. Solaro rédige le standard sans être jamais venu en Sicile, précisent Il Giornale et l’American Kennel Club. En 1939, sept ans après l’appel de Migneco, l’ENCI reconnaît officiellement la race sous le nom de « Cirneco dell’Etna ». L’éleveuse parlera du « miracle du standard ».

Club, champions et reconnaissance internationale

Date Étape Source
1932 Appel de Maurizio Migneco dans Il Cacciatore Italiano ENCI ; Ragatzu ; Il Giornale
1934 Début de la sélection, affixe Aetnensis Ragatzu ; Il Giornale
1939 Reconnaissance par l’ENCI sur un standard de Giuseppe Solaro ENCI
5 mai 1942 Naissance d’une portée fondatrice à Carcaci Il Giornale
1951 Fondation du club de race à Catane ; Migneco président, Donna Aga secrétaire ENCI
1952 Premier champion italien de beauté, Aetnensis Pupa ENCI
9 mars 1956 Acceptation définitive par la FCI (standard n° 199) FCI
1956 Reconnaissance du club par l’ENCI ENCI
1958 Mort d’Agata Paternò Castello, à 43 ou 44 ans Ragatzu ; Il Giornale ; AKC

Une lettre de Donna Aga datée du 8 janvier 1954, citée par l’ENCI, montre que l’éleveuse partageait la croyance de son temps : le Cirneco aurait une « formidable puissance héréditaire » qui l’aurait conservé pur « depuis l’époque des pharaons ». La génétique ne confirme pas cette pureté, mais la phrase dit beaucoup de l’esprit dans lequel la race a été reconstituée. Malade, Donna Aga part se soigner dans le Nord en 1953 ; sa fille naît en 1955 et elle meurt en 1958. La race, conclut Ragatzu, « peut désormais marcher seule ».

Après Donna Aga

L’association de race reconnue par l’ENCI est aujourd’hui la Società Amatori Cirneco dell’Etna. Plusieurs jalons structurent les décennies suivantes :

  • Le standard : à celui de 1939 ont succédé, selon Wikipédia en italien, une deuxième version en 1989, puis la version actuelle, publiée par la FCI le 30 octobre 2016 ; nous n’avons pas retrouvé le texte de 1989. Selon Cortellari et ses collègues, la version de 2016 a écarté le blanc uni et le blanc à taches orangées, faute d’inscriptions de chiens de ces couleurs.
  • L’épreuve de travail : depuis 1994, la race est soumise en Italie à une épreuve de travail, nécessaire au titre de champion italien de beauté.
  • Le caractère : l’ENCI rapporte que la sélection des trois ou quatre dernières décennies a assoupli un tempérament jadis farouche, au point de faire du Cirneco un chien de compagnie apprécié, sans lui faire perdre sa vocation de chasseur.
  • Le registre ouvert : un chien conforme au standard peut encore être inscrit au registre supplémentaire de l’ENCI même si ses origines sont inconnues. Les généticiens de 2021 y voient une ressource pour la diversité, à condition de l’accompagner de contrôles génétiques.
  • La reconnaissance patrimoniale : le 11 juin 2021, la Région sicilienne inscrit le Cirneco au Registre des héritages immatériels de la Sicile (REIS), aux côtés de fêtes et de savoir-faire traditionnels.

Le prix d’un chiot témoigne de l’attachement local : dans les années 1970, selon un numéro de 1979 de la revue de chasse Diana cité en 2021, un chiot de 40 à 50 jours se vendait 100 000 à 150 000 lires, environ 30 % du salaire mensuel moyen.

Diffusion hors de Sicile

Aux États-Unis

Le Cirneco était inconnu des cynophiles américains jusqu’en 1995, quand William Burkhart, Américain installé en Suisse, et la Slovène Barbka Mencinger lui consacrent un article dans la revue Sighthound Review. En 1996, deux chiennes sont importées de la première portée disponible en Slovénie. Le Cirneco dell’Etna Club of America naît le 15 juin 1997 à Houston, au Texas, à l’initiative de Lucia Prieto et Kay Durr, avec des statuts calqués sur ceux du club américain du Chien du pharaon. La première exposition nationale, en 1998, réunit 12 des 20 Cirnechi alors connus dans le pays.

L’American Sighthound Field Association admet la race en décembre 1999 dans sa classe « Miscellaneous », puis lui ouvre sa propre classe en mars 2009. À l’American Kennel Club, la race passe par la classe « Miscellaneous », à une date que nous n’avons pas pu confirmer, avant d’entrer dans le groupe des Hounds le 1er janvier 2015. Elle y reste rare : 184e sur 202 races au classement de popularité de 2025, contre 191e en 2024.

Au Royaume-Uni

Le Royal Kennel Club inscrit le Cirneco dans son groupe des Hounds, sur son registre des races importées (Imp). Sa fiche se borne à le dire originaire de Sicile et probablement apparenté au Chien du pharaon ; nous n’avons pas trouvé la date de son admission.

Année 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
Enregistrements au Royal Kennel Club 14 19 13 3 5 11 10 7 6 8

En France

Nous n’avons trouvé aucune source sur l’arrivée de la race en France. Elle relève du Basenji Club de France et des PCPP, qui gère aussi le Chien du pharaon et les podencos. Les statistiques de la Société centrale canine, qui mêlent naissances et importations, montrent une présence minime :

Année 2022 2023 2024 2025
Inscriptions au LOF 1 2 6 0
Confirmations — 4 0 1

L’historique de la fiche de race de la SCC reprend la thèse d’une ancienneté millénaire et contient l’erreur numismatique signalée plus haut.

La race aujourd’hui en Italie

Le Cirneco reste une race sicilienne, de chasseurs et d’éleveurs peu nombreux. En 2020, l’ENCI comptait 15 éleveurs officiellement enregistrés, et 1 249 chiens avaient été inscrits au cours des dix années précédentes. Les statistiques actuelles de l’ENCI donnent :

Année 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
Inscriptions à l’ENCI 138 118 122 151 202 217 197 198 147 137

La hausse de 2020-2023 est retombée. Les généticiens soulignent la petite taille de cette population : chez les Cirnechi de robe fauve unie, le coefficient de consanguinité génomique est presque double de celui des sujets fauve et blanc, et ils recommandent de ne pas sélectionner sur la seule couleur.

Chronologie

Date Événement
Ve siècle av. J.-C. Monnaies de Ségeste, d’Éryx et de Panormos au chien de chasse (le dieu-fleuve Krimisos)
IVe siècle apr. J.-C. Chiens de chasse sur les mosaïques de la villa du Casale, à Piazza Armerina
1520-1653 Mentions de chirnecus et de cernechi signalées dans des textes siciliens (non vérifiées)
1647 Abela appelle Cernechi les chiens de lapin de Malte
Fin des années 1830 Galvagni décrit le Canis Etneus dans sa Fauna etnea
1868 Minà Palumbo publie cette description : cani cirnecu, « race constante » de l’Etna
1897 Opuscule Considerazioni ed appunti sul cane cirneco (Catane), cité par les généticiens
1932 Appel de Maurizio Migneco dans Il Cacciatore Italiano
1934 Agata Paternò Castello commence la sélection (affixe Aetnensis)
1939 Reconnaissance par l’ENCI, standard de Giuseppe Solaro
1950 Hypothèse phénicienne exposée par Fiorone dans Tutti i cani
1951 Fondation du club de race à Catane
1952 Premier champion italien, Aetnensis Pupa
1956 Acceptation définitive par la FCI (9 mars) ; reconnaissance du club par l’ENCI
1958 Mort d’Agata Paternò Castello
1989 Deuxième standard (selon Wikipédia en italien)
1994 Épreuve de travail obligatoire en Italie
1996 Premières importations aux États-Unis, depuis la Slovénie
1997 Fondation du Cirneco dell’Etna Club of America
2015 Reconnaissance complète par l’American Kennel Club (1er janvier)
2016 Standard FCI en vigueur (30 octobre)
2018 Talenti et al. : plus proches parents, le Chien du pharaon et le Podenco d’Ibiza
2021 Inscription au Registre des héritages immatériels de la Sicile (11 juin)
2025 137 inscriptions à l’ENCI, 8 au Royal Kennel Club, aucune au LOF

Questions fréquentes

Le Cirneco de l'Etna descend-il des chiens de l'Égypte ancienne ?

Le standard FCI et l'ENCI le présentent comme probable, mais aucun texte, aucun vestige ni aucune étude génétique ne le démontre. Les analyses publiées rapprochent le Cirneco du Chien du pharaon et du Podenco d'Ibiza, ce qui indique une parenté méditerranéenne, pas une filiation égyptienne directe. L'hypothèse repose surtout sur la ressemblance avec les chiens de l'art égyptien.

Que veut dire le mot « cirneco » ?

Le dictionnaire Treccani le fait dériver du latin cyrenaicus, « de Cyrène », ville grecque de l'actuelle Libye ; d'autres auteurs ont proposé un verbe latin signifiant « chercher », hypothèse jugée moins solide. Le mot désignait autrefois un type de chien de chasse au lapin à oreilles droites, en Sicile comme à Malte, et pas seulement la race de l'Etna.

Les monnaies grecques de Sicile montrent-elles des Cirnechi ?

Elles montrent des chiens de chasse légers, souvent le nez au sol. Sur les monnaies de Ségeste et d'Éryx, ce chien est le dieu-fleuve Krimisos, qui selon la légende avait pris cette forme pour s'unir à la nymphe Ségeste. Ces images prouvent que de tels chiens étaient familiers aux Siciliens du Ve siècle av. J.-C. ; elles ne permettent pas d'identifier une race.

Qui a sauvé le Cirneco de l'Etna ?

En 1932, le vétérinaire d'Adrano Maurizio Migneco lance dans la revue Il Cacciatore Italiano un appel pour sauver le chien. La jeune aristocrate catanaise Agata Paternò Castello y répond, réunit des chiens dans toute la Sicile et fonde en 1934 l'élevage Aetnensis, qui produit les fondateurs de la race. Le zoologiste Giuseppe Solaro rédige le standard reconnu par l'ENCI en 1939.

Depuis quand le Cirneco est-il reconnu officiellement ?

L'organisme cynologique italien (ENCI) le reconnaît en 1939 sous le nom de « Cirneco dell'Etna ». La FCI l'accepte à titre définitif le 9 mars 1956 (standard n° 199, aujourd'hui en vigueur dans sa version du 30 octobre 2016). L'American Kennel Club l'intègre pleinement à son groupe des Hounds le 1er janvier 2015.

Combien de Cirnechi naissent chaque année ?

En Italie, l'ENCI a enregistré entre 118 et 217 chiens par an de 2016 à 2025, dont 137 en 2025. Hors d'Italie, la race est confidentielle : 8 enregistrements au Royal Kennel Club en 2025 et aucune inscription au LOF français cette année-là, contre 6 en 2024.

Le Cirneco est-il un chien « primitif » ?

La FCI le range dans son groupe 5, section 7, « chiens de chasse de type primitif ». Ce classement décrit une morphologie et une manière de chasser, non une ancienneté démontrée. Génétiquement, le Cirneco est une race moderne, constituée à partir des années 1930, issue d'une population locale ancienne mais mêlée.

Sources

  1. Standard FCI n° 199 — Cirneco de l'Etna (traduction française du 7 février 2017, standard officiel publié le 30 octobre 2016)

    Fédération Cynologique Internationale · 2017fci.be

  2. Cirneco dell'Etna — fiche de nomenclature (acceptation définitive le 9 mars 1956)

    Fédération Cynologique Internationalefci.be

  3. Cirneco dell'Etna — fiche de race, historique, « Introduzione alla razza » (extrait de Le razze italiane, ENCI, 2001) et statistiques d'inscription 2016-2025

    Ente Nazionale della Cinofilia Italianaenci.it

  4. Commento allo standard del Cirneco dell'Etna

    Società Amatori Cirneco dell'Etna / ENCIenci.it

  5. Il cirneco di Donna Aga

    Marco Ragatzu · Revue cynophile italienne, rubrique « cinofilia » (photographies : archives Livia Giachetti)files.supersite.aruba.it

  6. La vera storia del cirneco, la razza più antica riscoperta da una nobildonna (18 février 2018)

    Felice Modica · Il Giornale · 2018ilgiornale.it

  7. Cirnèco — Vocabolario on line

    Istituto della Enciclopedia Italiana (Treccani)treccani.it

  8. The History of Animals, livre VIII (traduction de D'Arcy Wentworth Thompson)

    Aristote · Elpenorellopos.net

  9. Historia numorum: a manual of Greek numismatics, p. 144 (Piakos, Ségeste)

    Barclay V. Head · Clarendon Press, Oxford (numérisation Université de Heidelberg) · 1887digi.ub.uni-heidelberg.de

  10. Segesta, silver, didrachms (dog/Aigeste) (455-440 BCE)

    SILVER, base de données des monnayages antiques (KBR)silver.kbr.be

  11. Litra — Eryx, 425-420 av. J.-C. (exemplaires SNG ANS 1342-1343)

    Numistaen.numista.com

  12. Catalogo dei mammiferi della Sicilia (réimpression de l'édition des Annali di Agricoltura Siciliana, 1868)

    Francesco Minà Palumbo · Società Messinese di Storia Patria · 1868societamessinesedistoriapatria.it

  13. I Chirotteri dell'Etna (bibliographie : Galvagni G. A., 1837, Fauna Etnea, Atti Accad. Gioenia, 12)

    Fichera G. et al. · Società Siciliana di Scienze Naturalisssn.it

  14. Della descrittione di Malta isola nel mare Siciliano, livre I, p. 129-130

    Gian Francesco Abela · Paolo Bonacota, Malte (numérisation Internet Archive) · 1647archive.org

  15. Studies of modern Italian dog populations reveal multiple patterns for domestic breed evolution

    Talenti A., Dreger D. L., Frattini S. et al. · Ecology and Evolution, 8 (5) : 2911-2925 · 2018doi.org

  16. Genomic analyses reveal the influence of geographic origin, migration, and hybridization on modern dog breed development

    Parker H. G., Dreger D. L., Rimbault M. et al. · Cell Reports, 19 (4) : 697-708 · 2017doi.org

  17. Genetic structure of the purebred domestic dog (extraits)

    Parker H. G., Kim L. V., Sutter N. B. et al. · Science, 304 : 1160-1164 (extraits publiés par le Basenji Club of America) · 2004basenji.org

  18. Genomic variability of Cirneco dell'Etna and the genetic distance with other dog breeds

    Cortellari M., Bionda A., Talenti A. et al. · Italian Journal of Animal Science, 20 (1) : 304-314 · 2021doi.org

  19. The Shepherd and the Hunter: A Genomic Comparison of Italian Dog Breeds

    Bionda A., Cortellari M., Liotta L., Crepaldi P. · Animals, 13 (15) : 2438 · 2023doi.org

  20. The extinct Sicilian wolf shows a complex history of isolation and admixture with ancient dogs

    Ciucani M. M., Ramos-Madrigal J., Hernández-Alonso G. et al. · iScience, 26 (8) : 107307 · 2023doi.org

  21. Phylogeographic and population genetic structure of hound-like native dogs of the Mediterranean Basin

    Perini F., Cardinali I., Ceccobelli S., Gruppetta A. et al. · Research in Veterinary Science, 155 : 103-114 · 2023doi.org

  22. The use of molecular markers to study the genetic identity of the Kelb tal-Fenek (mémoire de licence)

    Rachel Grima · University of Malta · 2018um.edu.mt

  23. Il Cirneco dell'Etna entra a far parte del Registro delle Eredità Immateriali della Sicilia (11 juin 2021)

    Regione Siciliana · 2021regione.sicilia.it

  24. The Cirneco dell'Etna's Ancient History (6 juillet 2021)

    Denise Flaim · American Kennel Club · 2021akc.org

  25. Breeds by Year Recognized

    American Kennel Clubakc.org

  26. Most Popular Dog Breeds of 2025

    American Kennel Club · 2026akc.org

  27. About — Our History

    Cirneco dell'Etna Club of Americacirneco.org

  28. Cirneco dell'Etna (article paru dans Showsight Magazine, décembre 2013)

    Cirneco dell'Etna Club of America / Showsight · 2013showsightmagazine.com

  29. The Cirneco dell'Etna (juin 2015)

    Lucia Prieto · The Canine Chronicle · 2015caninechronicle.com

  30. Cirneco dell'Etna — Breeds A to Z

    The Royal Kennel Clubroyalkennelclub.com

  31. 10-yearly breed statistics — Hound (2016-2025)

    The Royal Kennel Clubroyalkennelclub.com

  32. Cirneco de l'Etna (fiche de race)

    Société Centrale Canine · 2026centrale-canine.fr

  33. Statistiques LOF 2023 (inscriptions par race)

    Société Centrale Canine · 2024centrale-canine.fr

  34. Statistiques LOF 2024 (inscriptions par race)

    Société Centrale Canine · 2025centrale-canine.fr

  35. Statistiques LOF 2025 (inscriptions par race)

    Société Centrale Canine · 2026centrale-canine.fr

  36. Cirneco dell'Etna (article encyclopédique, point de départ)

    Wikipédia en italienit.wikipedia.org

  37. Cirneco dell'Etna (article encyclopédique, point de départ)

    Wikipédia en anglaisen.wikipedia.org