
Kishu · chapitre 3 sur 11
Standard et morphologie
Un spitz compact, des yeux « en palourde », une queue souvent en faucille et une robe presque toujours blanche : le standard du Kishu tient en quelques lignes à la FCI, mais le Japon le juge avec bien plus de nuances.
En exposition : corps à peine plus long que haut, poitrine bien descendue, membres droits et queue épaisse portée en faucille.Crédit photo :CanarianCC BY 4.0 (licence, nouvel onglet)Source de la photo (nouvel onglet)
Sommaire du chapitre17 parties
Le standard du Kishu est l’un des plus courts de la Fédération Cynologique Internationale : quelques lignes pour la tête, une phrase pour la robe, cinq défauts. Il fait foi en France. Au Japon, pourtant, la race n’est presque jamais jugée sur ce texte : le Nihon Ken Hozonkai (NIPPO), qui enregistre l’essentiel des chiens, l’évalue selon le standard commun des chiens japonais de 1934 et ses résolutions de jugement, bien plus détaillées. Une société de race et deux préfectures ont aussi leur mot à dire, et un club américain a rédigé un projet de standard. Tous décrivent un spitz moyen, compact et robuste ; ils divergent sur la taille, sur les couleurs admises et sur le sort des ergots. Ce chapitre présente le texte de la FCI, le confronte aux autres et signale ce qui n’a jamais été mesuré — beaucoup de choses, pour une race aussi peu étudiée.
Les textes de référence
| Organisme | Nom de la race | Texte et date | Remarques |
|---|---|---|---|
| FCI | Kishu | Standard n° 318, en vigueur depuis le 30 octobre 2016 ; version anglaise du 10 février 2017, traduction française du 27 mars 2018 | Langue faisant foi : anglais. Race reconnue à titre définitif le 1er février 1982. Sans épreuve de travail |
| NIPPO (Nihon Ken Hozonkai, 日本犬保存会) | 紀州犬 | Standard des chiens japonais (taille moyenne), publié en 1934, avec commentaire et résolutions de jugement | Principal registre : 132 Kishu enregistrés en 2025 |
| Tennen kinenbutsu Kishū-ken Hozonkai (天然記念物紀州犬保存会) | 紀州犬 | Aucun standard publié en ligne trouvé | Délivre des pedigrees et organise des expositions, selon la préfecture de Wakayama |
| JKC (Japan Kennel Club) | 紀州 (Kishu) | Membre de la FCI, applique le standard n° 318 | 3 chiens enregistrés en 2024, aucun en 2025 |
| AKC (États-Unis) | Kishu Ken | Pas de standard officiel ; le National Kishu Ken Club publie un « projet » calqué sur le NIPPO | Foundation Stock Service depuis 2005 ; groupe Hound depuis 2023 |
Nous n’avons trouvé aucune fiche du Kishu au Royal Kennel Club britannique. Le club américain indique une reconnaissance par le United Kennel Club en 2006 ; le site de ce dernier nous étant inaccessible, nous n’avons pas pu lire son texte.
Un aperçu historique à lire avec prudence
Le bref aperçu historique de la FCI affirme qu’à l’origine les robes présentaient souvent des marques voyantes, rouges, sésame ou bringées, qu’à partir de 1934 seules les robes unicolores furent admises, que ces marques avaient disparu en 1945 et qu’« actuellement, la robe blanche peut apparaître » dans la race. Trois réserves s’imposent.
- Le blanc ne fait pas qu’« apparaître » : il domine. Le NIPPO écrit que l’immense majorité des Kishu sont blancs et que les chiens colorés sont peu nombreux ; l’encyclopédie Heibonsha évaluait déjà à 70 % la part des chiens blancs ou crème.
- La chronologie n’est pas confirmée. L’encyclopédie Nipponica attribue la raréfaction des chiens colorés à l’emploi de reproducteurs blancs de grande qualité, sans date ; le club américain la situe dans les lignées d’étalons en vogue à la fin des années 1950 et dans les années 1960. Nous n’avons trouvé aucune source japonaise datant de 1934 une exclusion des robes marquées, ni de 1945 leur disparition. L’encyclopédie Heibonsha cite même un dicton qui classe les couleurs du Kishu — « premier le blanc, deuxième le rouge, troisième le tacheté (buchi, 斑), quatrième le sésame » —, et l’encyclopédie Britannica japonaise mentionne encore des chiens tachetés.
- Le texte de 1934 ne parle pas de couleur. La notice officielle de classement, reproduite plus bas, ne dit rien de la robe.
La traduction française comporte en outre deux écarts avec l’anglais, qui fait foi : le dos y est « droit et court » là où l’anglais dit « droit et fort », et la tolérance de taille, notée « + 3 cm » dans la version anglaise (vraisemblablement une coquille), devient « ± 3 cm », ce que confirme le NIPPO.
Ce que disait la notice de 1934
Le Kishu a été classé monument naturel le 1er mai 1934, sans territoire désigné, au titre des animaux domestiques propres au Japon. La notice de l’Agence pour les affaires culturelles (文化庁) tient en une phrase : un chien élevé principalement dans les préfectures de Wakayama et de Mie, rattaché aux chiens japonais de la lignée dite « centre-nord » (中北系), de taille moyenne, au corps robuste et au naturel intrépide. Ni la robe, ni les oreilles, ni la queue n’y figurent.
Aspect général et proportions
La FCI décrit un chien de taille moyenne, bien proportionné, à la musculature bien développée, aux oreilles dressées, à la queue enroulée ou en faucille ; il est compact, robuste de constitution, avec une bonne ossature. Une seule proportion est fixée : le rapport entre la hauteur au garrot et la longueur du corps est de 10 à 11. Le NIPPO retient la même proportion pour tous les chiens japonais de taille moyenne, en précisant que la femelle est un peu plus longue.
Le caractère selon les standards
La FCI parle d’un chien d’une endurance remarquable, empreint de noblesse, de dignité et de « naturel » — le mot traduit l’anglais naive feeling, lui-même une transposition du japonais soboku (素朴), la simplicité sans artifice. Il est fidèle, docile et très éveillé. Le NIPPO juge le Kishu, comme tous les chiens japonais, sur trois qualités : kan’i (悍威, une ardeur empreinte d’autorité), ryōsei (良性, le bon naturel) et soboku. Il le décrit, au quotidien, calme et posé, mais doté d’une combativité intérieure considérable et très réactif à ce qui lui paraît suspect. Le projet américain veut un chien hardi et digne mais docile, doté d’une « merveilleuse sauvagerie » (subarashii yaseimi), et précise qu’un chien qui se retourne vers un juge l’approchant par derrière ne doit pas être pénalisé. Le chapitre consacré au caractère confronte ces descriptions à la réalité.
La tête
Crâne et museau
Le front est large, le stop plutôt marqué avec un léger sillon frontal. Le chanfrein est droit, le museau passablement épais et en forme de coin, les lèvres serrées, les joues relativement bien développées. Les mâchoires sont fortes, l’articulé en ciseaux.
Le NIPPO demande un stop « modéré » mais net, pénalise un stop particulièrement peu marqué et un chanfrein busqué, et valorise un museau serré, rond, large et épais à sa base. Il exige 42 dents bien développées : un chien auquel il manque une dent ne peut obtenir la mention « excellent » (yūryō, 優良). La FCI, elle, ne cite pas les dents manquantes parmi les défauts.
La truffe et la langue
La truffe est noire, mais la FCI admet une légère dépigmentation chez les chiens blancs. Le NIPPO va plus loin : la truffe des chiens blancs est « brun-noir », et une truffe rouge n’est admise que chez eux ; chez un chien coloré, elle est pénalisée comme une régression de la pigmentation. Le projet américain admet chez le blanc une truffe noire délavée ou couleur chair.
La FCI ne dit rien de la langue. Le NIPPO juge indésirables chez les chiens japonais les taches de langue, une petite tache de la taille d’un bout de doigt restant tolérée ; contrairement au Kai et au Hokkaidō, le Kishu ne bénéficie d’aucune exception. Le projet américain demande une langue rose. Nous n’avons trouvé aucune donnée sur la fréquence de ces taches dans la race.
Yeux et oreilles
Les yeux ne sont pas trop petits, de forme presque triangulaire, brun foncé, la commissure externe légèrement relevée. Le NIPPO ajoute une nuance propre au Kishu : sa forme d’œil est dite « en palourde » (hamaguri-gata, ハマグリ型), le trait intérieur de l’œil dessinant un léger arc vers l’extérieur, ce qui ne se verrait pas chez les autres chiens japonais. Le NIPPO veut un iris brun très foncé, ni noir ni clair.
Les oreilles sont petites, triangulaires, légèrement inclinées vers l’avant et fermement dressées. Le NIPPO pénalise les oreilles minces, étroites à la base, attachées haut et longues, ou insuffisamment inclinées. Des oreilles non dressées entraînent l’exclusion.
Cou, corps et queue
Le cou est épais et musclé ; le garrot bien sorti ; le dos droit ; le rein large et musclé ; la poitrine bien descendue, les côtes modérément cintrées, le ventre légèrement remonté. Le NIPPO attend une poitrine dont la profondeur avoisine la moitié de la hauteur au garrot et pénalise celle qui n’atteint pas 45 %. Il définit le « dos droit » comme toute la ligne qui va du garrot à l’attache de la queue.
La queue
La queue est attachée haut, épaisse, fortement enroulée ou portée sur le dos en forme de faucille ; abaissée, son extrémité atteint presque le jarret. Le NIPPO reconnaît la queue en faucille (sashi-o, 差尾) et la queue enroulée (maki-o, 巻尾), et note que la queue en faucille, qui s’incline vers l’avant sans former d’anneau, est courante chez le Kishu. La préfecture de Mie décrit pourtant une queue enroulée : les deux formes coexistent. Le projet américain admet en outre la queue en sabre, voire dressée à la verticale. Une queue courte ou pendante est éliminatoire.
Membres et allures
Les épaules sont modérément inclinées et bien musclées, le bras modérément angulé, les coudes au corps, les avant-bras droits, les métacarpes légèrement obliques. Les pieds ont des doigts bien cambrés et serrés, des coussinets épais et élastiques, des ongles durs, de préférence foncés. Les postérieurs sont bien développés, puissants et modérément angulés, les jarrets forts et résistants. Les allures sont légères et élastiques. Le projet américain veut un chien capable de couvrir un terrain accidenté sans effort apparent, endurant à allure régulière, avec des accélérations pour le gibier.
Les ergots postérieurs
C’est une particularité que la FCI passe sous silence. Le NIPPO signale que les ergots des membres postérieurs sont fréquents chez le Kishu et indique qu’ils sont retirés à l’âge de 2 ou 3 jours ; son standard recommande de les retirer « chaque fois que possible ». La préfecture de Wakayama note elle aussi que beaucoup de sujets en portent. L’encyclopédie Nipponica, qui parle de doigt surnuméraire (過剰趾) à la face interne du postérieur, rapporte que les chasseurs les appelaient 岩懸 (« accroche-rocher ») et les tenaient pour un atout dans les pentes raides — une croyance de chasseurs, qu’aucune étude n’a vérifiée. Le projet américain, à l’inverse, admet qu’ils soient conservés. En France, la décision relève d’un échange avec un vétérinaire ; la confirmation se fait sur le standard de la FCI, qui ne les mentionne pas.
Le poil
Le poil de couverture est rude et droit, le sous-poil doux et dense. La FCI précise que le poil est passablement long sur les joues et sur la queue. Un poil long est un défaut. Le NIPPO décrit un poil de queue un peu plus long, dressé et écarté. Le projet américain insiste sur les mues saisonnières complètes, pendant lesquelles un chien dépourvu de sous-poil ne doit pas être pénalisé, et proscrit toute coupe ou tout produit : le Kishu se présente au naturel. Aucune mesure publiée de la longueur du poil n’a été trouvée.
Les couleurs
Trois robes pour la FCI, quatre pour le NIPPO
| Robe | FCI | NIPPO | Projet américain |
|---|---|---|---|
| Blanc (shiro, 白) | Admis | Admis ; écrasante majorité | Admis, du blanc pur au jaune biscuit pâle |
| Rouge (aka, 赤) | Admis | Admis | Admis |
| Sésame (goma, 胡麻) | Admis : mélange égal de poils noirs, rouges et blancs | Admis | Admis, avec ses nuances rouge et noire, et un « sésame blanc » |
| Noir (kuro, 黒), noir et feu | Non cité | Noir admis | Noir et feu admis |
| Bringé (tora, 虎) | Non cité | Non cité pour le Kishu | Disqualifiant |
Le NIPPO énumère pour le Kishu le sésame, le rouge, le noir et le blanc ; le bringé, qu’il réserve au Kai et au Hokkaidō, n’en fait pas partie. Les chiens colorés sont appelés yūshoku (有色, « colorés »). La fiche de la Société Centrale Canine définit le sésame comme des « poils rouge-fauve avec pointes noires », reprenant la définition du standard de l’Akita et non celle du Kishu. Aucune statistique récente ne donne la répartition des robes.
Pourquoi le blanc ?
Le NIPPO avance trois explications, sans trancher : les chiens célèbres qui ont fondé la race moderne étaient blancs ; les chasseurs préféraient le blanc pour ne pas confondre leur chien avec le gibier au moment de tirer ; enfin, le blanc aurait été apprécié dans les monts Kii, région sacrée traversée par les chemins de pèlerinage du Kumano. Seule la première repose sur des faits vérifiables : le NIPPO désigne Nachi no Ichi-gō (那智の市号) comme le chien qui a le plus contribué à la race, et dont on retrouverait du sang dans la plupart des bons Kishu actuels. Les deux autres relèvent de l’interprétation ; le chapitre consacré à la culture y reviendra.
Le blanc « sale » et les marques
Le NIPPO admet dans la définition du blanc le yogore-jiro (汚れ白, « blanc sale ») : un roux délavé sur les oreilles, le cou, le dos, le haut des hanches, les membres ou la queue. Il est indésirable mais toléré ; en revanche, un blanc portant des taches à bords nets n’est pas admis. Chez les chiens colorés, le NIPPO exige l’urajiro (裏白), les zones claires du dessous, et pénalise la panachure (buchi-ge, 斑毛) et le masque inversé. Pour la FCI, la robe pinto n’est qu’un simple défaut ; le projet américain en fait un défaut grave.
La génétique des robes, avec prudence
Aucune étude génétique des robes propre au Kishu n’a été trouvée. Chez l’Akita, les chiens blancs étudiés étaient tous porteurs, en double exemplaire, d’une mutation du gène MC1R qui empêche la production de pigment noir dans le poil ; le rouge et le sésame n’ont pu être distingués par aucune mutation des gènes examinés (Oguro-Okano et al., 2011). Chez d’autres races, un variant du gène MFSD12 éclaircit le pigment roux jusqu’au crème ou au blanc ; il s’est révélé fréquent chez les huit Akita testés (Hédan et al., 2019). Il est plausible que le blanc du Kishu repose sur des mécanismes semblables — un roux très éclairci, ce qui expliquerait le yogore-jiro —, mais rien n’a été publié pour cette race.
Taille, poids et dimorphisme
| Source | Mâle | Femelle | Poids |
|---|---|---|---|
| FCI (n° 318) | 52 cm ± 3 (49 à 55 cm) | 49 cm ± 3 (46 à 52 cm) | Non fixé |
| NIPPO | 52 cm ; 49 à 55 cm | 49 cm ; 46 à 52 cm | 17 à 23 kg ; femelle environ 15 à 18 kg |
| Préfecture de Mie | 49 à 55 cm | 46 à 52 cm | Non indiqué |
| Encyclopédie Nipponica | 46 à 55 cm, sans distinction de sexe | 15 à 20 kg | |
| Encyclopédie Heibonsha | 51,5 cm | 48,5 cm | Non indiqué |
| Projet américain | 20,5 pouces (52 cm) ± 1,25 | 19 pouces (48 cm) ± 1,25 | Non fixé |
| SCC (fiche de race) | 52 cm | 46 cm | « De 20 à 25 kg » |
Pour une fois, la FCI et le NIPPO s’accordent exactement. Les valeurs de l’encyclopédie Heibonsha, inférieures d’un demi-centimètre, correspondent vraisemblablement à une version antérieure du standard japonais. Le projet américain disqualifie le mâle de plus de 22 pouces (56 cm) ou de moins de 19 pouces (48 cm), la femelle de plus de 20,5 pouces (52 cm) ou de moins de 17,5 pouces (44 cm).
La fiche de la Société Centrale Canine appelle deux corrections. La taille de la femelle y est de 46 cm, soit la limite basse de la FCI et non sa valeur idéale de 49 cm. Le poids de 20 à 25 kg n’est pas sourcé et excède les fourchettes japonaises. La même fiche décrit des yeux « relativement petits », quand le standard les veut « pas trop petits ». Le standard n° 318, auquel elle renvoie, fait foi.
Le NIPPO mesure la hauteur juste en arrière du sommet de l’omoplate, en écrasant le poil, et considère la valeur médiane comme l’idéal. Aucune pesée publiée d’un échantillon de Kishu n’a été trouvée.
Le dimorphisme
Le manque de dimorphisme sexuel est un défaut pour la FCI. Le NIPPO y attache une « importance considérable » et demande aux juges d’en tenir compte, parce qu’il influe sur l’élevage. Le projet américain veut un mâle plus grand et plus masculin, une femelle gracieuse, et une expression plus tranchante chez le mâle, plus douce chez la femelle.
Défauts et défauts éliminatoires
La FCI rappelle que tout écart au standard est un défaut, pénalisé selon sa gravité et ses conséquences sur la santé et le bien-être du chien.
| Défauts (FCI) | Défauts entraînant l’exclusion (FCI) |
|---|---|
| Manque de dimorphisme sexuel | Chien agressif ou peureux |
| Poil long | Anomalies physiques ou comportementales évidentes |
| Léger prognathisme supérieur ou inférieur | Prognathisme supérieur ou inférieur important |
| Chien craintif | Oreilles non dressées |
| Couleur pinto | Queue courte ou pendante |
Les mâles doivent avoir deux testicules d’aspect normal complètement descendus dans le scrotum. Le NIPPO refuse la mention « excellent » à un mâle monorchide et disqualifie le cryptorchide bilatéral. Il qualifie de fraude toute manipulation de la couleur de la robe, de la denture ou des taches de langue.
Juger un Kishu au Japon
Les expositions du NIPPO
Les sections du NIPPO tiennent leurs expositions deux fois par an, au printemps et à l’automne, toutes races japonaises confondues. Le jugement se déroule en trois temps : un examen individuel (bouche, testicules, chien posé, mesure à la toise, déplacement en triangle), un examen comparatif de la classe, puis l’attribution du honbushō (本部賞), le prix du siège, réservé aux meilleurs chiens des classes adultes. Le projet américain rapporte que le Kishu aurait été jugé comme une variante régionale des chiens japonais jusqu’en 1980 et n’aurait reçu ses propres prix qu’en 1981 ; nous n’avons pas trouvé cette information dans les sources japonaises consultées.
La société de race et les préfectures
Selon la préfecture de Wakayama, le Tennen kinenbutsu Kishū-ken Hozonkai délivre des pedigrees et organise des expositions récompensant les meilleurs sujets ; nous n’avons trouvé ni site officiel ni standard publié de cette société.
Deux préfectures jugent aussi la race, à titre patrimonial :
- Wakayama décerne depuis le 1er mai 1967 un insigne de « Kishu excellent » (yūryō Kishū-ken shō, 優良紀州犬章) aux chiens jugés « particulièrement excellents » par une commission ; sauf circonstances particulières, au plus deux chiens par session et deux sessions par an.
- Mie organise chaque année un examen (shinsakai, 審査会) ouvert aux Kishu de plus d’un an munis d’un pedigree. En 2017, trois juges ont examiné neuf chiens sur douze points, dont les dents, la robe, les oreilles et la forme de la queue, et en ont admis sept au registre préfectoral des Kishu excellents. La session 2026 s’est tenue le 7 juin.
Le Kishu et les races proches ou confondues
| Race | Taille au garrot, mâle / femelle | Robes (FCI) | Signes distinctifs selon les standards | Statut FCI |
|---|---|---|---|---|
| Kishu (n° 318) | 52 / 49 cm ± 3 | Blanc, rouge, sésame | Stop plutôt marqué ; joues et queue à poil assez long | Reconnu |
| Hokkaidō (n° 261) | 48,5–51,5 / 45,5–48,5 cm | Sésame, bringé, rouge, noir, noir et feu, blanc | Stop peu marqué ; langue bleu-noir admise | Reconnu |
| Shikoku (n° 319) | 52 / 49 cm ± 3 | Sésame, rouge, noir et feu | Stop peu marqué ; museau assez long ; blanc non admis | Reconnu |
| Akita (n° 255) | 67 / 61 cm ± 3 | Rouge-fauve, sésame, bringé, blanc | Bien plus grand | Reconnu |
| Shiba (n° 257) | 39,5 / 36,5 cm ± 1,5 | Rouge, noir et feu, sésame (trois nuances) | Bien plus petit ; blanc non admis | Reconnu |
| Jindo coréen (n° 334) | 50–55 / 45–50 cm | Fauve rouge, blanc, noir, noir et feu, gris-loup, bringé | Seul de ces standards à fixer un poids | Reconnu |
Le Hokkaidō blanc est la confusion la plus fréquente parmi les chiens japonais. Il est un peu plus petit selon la FCI, son stop est peu marqué, son crâne large et légèrement plat, et sa langue peut être bleu-noir, ce que le NIPPO tolère chez lui et non chez le Kishu. Ces indices restent faibles sur un chien isolé.
Le Shikoku partage exactement le format du Kishu et son passé de chasseur de montagne. Mais la FCI ne lui reconnaît pas le blanc, que le NIPPO pénalise chez lui. Un Kishu sésame et un Shikoku sésame, en revanche, peuvent être très difficiles à départager à l’œil.
L’Akita blanc est beaucoup plus grand, de 15 cm environ au garrot chez le mâle. Le Shiba blanc, non conforme à la FCI et pénalisé par le NIPPO, est beaucoup plus petit : un « grand Shiba blanc » peut être un Kishu, ou un croisement.
Le Jindo coréen blanc, plus répandu hors d’Asie, a le même format. Rien dans les standards ne permet de distinguer simplement un Jindo blanc d’un Kishu blanc.
En pratique, un spitz moyen blanc n’est pas un Kishu par défaut. Sans pedigree, aucune identification de race n’est possible à l’œil.
Variétés, types et lignées
La FCI ne reconnaît aucune variété. Les sources japonaises décrivent pourtant une diversité ancienne. L’encyclopédie Heibonsha distingue deux types, l’un spécialisé dans le sanglier, l’autre dans le cerf et le serow, et énumère les anciens noms régionaux réunis sous celui de Kishu : chiens d’Ōuchiyama, de Kumano, de Taiji, de Nachi et de Hidaka. L’encyclopédie Britannica japonaise parle de trois lignées, Kumano, Hidaka et Mie. Aucune de ces lignées ou de ces types n’a de standard distinct, et nous n’avons trouvé aucune source récente indiquant qu’ils soient encore élevés séparément.
Croissance et maturité
Les standards ne fixent aucun âge de maturité, et nous n’avons trouvé aucune étude de croissance propre au Kishu. Le NIPPO accepte qu’un jeune chien ait le poil encore doux et refuse la mention « excellent » à un jeune hors des limites de taille ; ses prix les plus élevés sont réservés aux classes adultes. Le chapitre consacré à la reproduction et à la croissance détaille ce que l’on sait du développement du chiot.
Pedigree et confirmation en France
Deux registres japonais hors FCI
C’est la première difficulté pour qui veut un Kishu en Europe. Au Japon, la race est enregistrée surtout par :
- le NIPPO, dont les enregistrements de Kishu sont passés de 1 450 en 1998 à 700 en 2007, 382 en 2016, 220 en 2022, 119 en 2024 et 132 en 2025 ;
- le Tennen kinenbutsu Kishū-ken Hozonkai, dont nous n’avons trouvé aucune statistique publiée.
Le Japan Kennel Club, seul registre japonais reconnu par la FCI, n’a enregistré que trois Kishu en 2024 et aucun en 2025 : il ne figure pas parmi les 141 races inscrites cette année-là.
Un chien importé avec un pedigree du JKC s’inscrit au LOF (Livre des Origines Français), tenu par la Société Centrale Canine, selon la procédure habituelle. Un chien accompagné seulement d’un pedigree du NIPPO ou de la société de race, qui ne sont pas membres de la FCI, relève d’un traitement au cas par cas : renseignez-vous auprès de la SCC avant tout achat. Aux États-Unis, l’AKC enregistre la race au Foundation Stock Service depuis 2005 ; elle n’a pas encore accédé à sa Miscellaneous Class.
La confirmation
Le club de race est le Club français des chiens nordiques et des spitz du Japon. La confirmation est un examen mené par un juge habilité, qui vérifie la conformité du chien au standard ; le chien doit être identifié et inscrit au LOF à titre provisoire. Les tableaux d’âges diffusés pour la SCC ne citent pas le Kishu parmi les races du groupe 5 confirmables à 15 mois : il relève de la règle générale, soit 12 mois. Vérifiez la règle en vigueur auprès du club.
Un chien aux oreilles non dressées, à la queue courte ou pendante ou au prognathisme important ne peut pas être confirmé. Un Kishu noir, admis par le NIPPO, n’est pas prévu par le standard de la FCI. En novembre 2026, l’annuaire de la SCC comptait trois fiches d’éleveurs de la race en France, actives ou non ; l’accès au Kishu passe souvent par l’importation, ce que détaille le chapitre consacré à l’adoption.
Les dérives
La race est trop rare en Europe pour que des dérives morphologiques y soient documentées, et nous n’en avons trouvé aucune décrite au Japon. Quatre points méritent la vigilance.
- Le blanc comme argument de race. Une robe blanche ne prouve rien : le Hokkaidō, l’Akita, le Jindo et bien des croisements peuvent être blancs. Seul le pedigree compte.
- Les robes « rares ». Un Kishu rouge ou sésame est rare, mais conforme ; un Kishu bringé n’est prévu par aucun des standards consultés, et le projet américain le disqualifie. La rareté d’une robe ne justifie pas un prix plus élevé.
- L’écart entre registres. Un chien parfaitement typé au Japon peut se heurter, en France, à une inscription au LOF au cas par cas faute de pedigree reconnu par la FCI.
- Les fiches erronées. La fiche de la SCC donne une taille et un poids qui ne correspondent pas au standard ; reportez-vous toujours au texte n° 318.
Un bon Kishu n’a rien d’extrême : compact sans lourdeur, musclé sans excès, l’œil sombre et la queue fièrement portée. C’est ce que demandait, en une phrase, la notice de 1934 : un chien de taille moyenne, au corps robuste et au cœur intrépide.
Questions fréquentes
Un Kishu est-il forcément blanc ?
Non. La FCI admet le blanc, le rouge et le sésame, et le NIPPO y ajoute le noir. Mais au Japon, l'immense majorité des Kishu sont blancs ; un Kishu coloré est une rareté, non un défaut. Aucune statistique récente ne chiffre la proportion de chaque robe.
Combien pèse un Kishu adulte ?
La FCI ne fixe aucun poids. Le NIPPO indique 17 à 23 kg pour le mâle et environ 15 à 18 kg pour la femelle, et l'encyclopédie Nipponica 15 à 20 kg. La fiche de la Société Centrale Canine avance 20 à 25 kg, sans source. Aucune pesée publiée d'un échantillon de chiens ne permet de trancher.
La truffe de mon Kishu blanc pâlit : est-ce un défaut ?
Pas nécessairement. La FCI admet une légère dépigmentation de la truffe chez les chiens blancs, et le NIPPO tolère chez eux une truffe brun-noir, voire rouge, qu'il pénalise en revanche chez les chiens colorés. Une dépigmentation marquée ou soudaine mérite néanmoins un avis vétérinaire.
Comment distinguer un Kishu d'un Hokkaidō blanc ou d'un Jindo blanc ?
Les standards donnent des indices — le Hokkaidō est un peu plus petit, à stop peu marqué, et sa langue peut être bleu-noir ; le Jindo est surtout jugé sur d'autres critères — mais aucun critère simple ne suffit sur une photo. Seul un pedigree délivré par un registre reconnu permet d'identifier la race.
Faut-il retirer les ergots postérieurs d'un Kishu ?
Les sources divergent. Le NIPPO recommande de les retirer quand c'est possible, dans les premiers jours de vie ; le club américain de la race admet qu'ils soient conservés. Le standard de la FCI n'en parle pas. C'est une décision à prendre avec un vétérinaire, au cas par cas.
Un Kishu importé du Japon peut-il être inscrit au LOF ?
Un chien enregistré au Japan Kennel Club, membre de la FCI, suit la procédure habituelle. Mais le JKC n'a enregistré que trois Kishu en 2024 et aucun en 2025 : presque tous les chiens japonais ont un pedigree du NIPPO ou de la société de race, qui ne sont pas reconnus par la FCI. Renseignez-vous auprès de la Société Centrale Canine avant tout achat.
À quel âge peut-on faire confirmer un Kishu en France ?
Le Kishu ne figure pas parmi les races du groupe 5 confirmables seulement à 15 mois : il relève de la règle générale, la confirmation dès 12 mois. Le club de race est le Club français des chiens nordiques et des spitz du Japon ; vérifiez la règle en vigueur auprès de lui.
Sources
Standard FCI n° 318 — Kishu (version française)
Fédération Cynologique Internationale · 2018fci.be
FCI-Standard N° 318 — Kishu (version anglaise faisant foi)
Fédération Cynologique Internationale · 2017fci.be
Nomenclature FCI — Kishu (318)
Fédération Cynologique Internationalefci.be
FCI-Standard N° 255 — Akita (version anglaise)
Fédération Cynologique Internationalefci.be
FCI-Standard N° 257 — Shiba (version anglaise)
Fédération Cynologique Internationalefci.be
FCI-Standard N° 261 — Hokkaido (version anglaise)
Fédération Cynologique Internationalefci.be
FCI-Standard N° 319 — Shikoku (version anglaise)
Fédération Cynologique Internationalefci.be
FCI-Standard N° 334 — Korea Jindo Dog (version anglaise)
Fédération Cynologique Internationalefci.be
Agence pour les affaires culturelles du Japon (文化庁)kunishitei.bunka.go.jp
Préfecture de Wakayama, conseil de l'éducationpref.wakayama.lg.jp
優良紀州犬章交付規程 (règlement du 18 mai 1967)
Préfecture de Wakayama · 1967pref.wakayama.lg.jp
紀州犬 (fiche du patrimoine désigné)
Préfecture de Mie · 2022pref.mie.lg.jp
紀州犬審査会 (examen du 7 juin 2026)
Préfecture de Mie, conseil de l'éducation · 2026pref.mie.lg.jp
紀州犬審査会の結果 (examen du 21 mai 2017)
Préfecture de Mie · 2017pref.mie.lg.jp
Nihon Ken Hozonkai (NIPPO)nihonken-hozonkai.or.jp
Nihon Ken Hozonkai (NIPPO)nihonken-hozonkai.or.jp
Nihon Ken Hozonkai (NIPPO)nihonken-hozonkai.or.jp
The Nihon Ken Standard & Commentary (avec les résolutions de jugement)
Nihon Ken Hozonkai (NIPPO)nihonken-hozonkai.or.jp
Nihon Ken Hozonkai (NIPPO)nihonken-hozonkai.or.jp
Nihon Ken Hozonkai (NIPPO) · 2026nihonken-hozonkai.or.jp
Japan Kennel Club · 2026jkc.or.jp
Japan Kennel Club · 2025jkc.or.jp
American Kennel Club · 2026akc.org
American Kennel Club · 2026akc.org
Kishu Ken Standard (Proposal), History, Health, Temperament
National Kishu Ken Club · 2026kishuclub.com
紀州犬 (entrées des dictionnaires Nipponica, Heibonsha, Britannica, Daijisen et Nihon Kokugo Daijiten)
Kotobankkotobank.jp
Fiche de race Kishu et annuaire des éleveurs
Société Centrale Canine · 2026centrale-canine.fr
La confirmation : faire confirmer le pedigree de son chien
Chien.com · 2023chien.com
M. Oguro-Okano, M. Honda, K. Yamazaki, K. Okano · Journal of Veterinary Medical Science, 73(7), 853-858 · 2011jstage.jst.go.jp
B. Hédan, E. Cadieu, N. Botherel et al. · Genes, 10(5), 386 · 2019doi.org